Kaszubaki
Zakończono
Kampania wzbudziła
50 reakcji
Wstęp
Kaszubaki to grupa przyjaznych kaszubskich stworów. To one razem z dziećmi: Józkiem i Jagódką są bohaterami książki oraz gry fabularnej. Zapraszają do wspólnego przeżywania fantastycznych przygód dziejących się w Luźnych Bùksach, wiosce znanej z tego, że jej mieszkańcom spadają spodnie. Zły Pùrtk i jego niecna ekipa próbują na wszelkie sposoby przegonić ludzi z osady, jednak na ich drodze stają Kaszubaki i dzielne dzieci.
Celem projektu jest wydanie książki ze zbiorem bajek oraz gry fabularnej dla najmłodszych.
Bajki pełne są humoru, wartkiej akcji oraz ciekawych postaci, a dodatkowo wprowadzają czytelników w bogaty świat kaszubskiej mitologii i legend. Stanowią doskonałą rozrywkę dla dzieci w wieku 6-12 lat, niemniej również dorośli będą się przy nich świetnie bawić.
Książkę oraz grę polecają ambasadorzy projektu:
- prof. dr hab. Cezary Obracht-Prondzynski, Prezes Instytutu Kaszubskiego;
- Kamila Zalewska-Firus, znana też jako Favi. Autorka gier fabularnych dla dzieci jak Jagodowy Las, Syrenki i Trytony czy Adepci;
- dr Tomasz Fopke, kaszëbsczi pisajk - literat kaszubski, dyrektor Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie;
- Łukasz Kowalczuk, twórca komiksów i ilustrator, z córką Helenką (https://www.facebook.com/elkow...)
- Patrycja Biegańska, wielomama, autorka @Mamagang.pl;
- Kamila Krauze, psycholożka, terapeutka i mama czterech synów,
oraz redaktorka Katarzyna Krzyżan-Perek.
Opis projektu
W ramach projektu zostanie również przygotowana gra fabularna dla dzieci „Kaszubaki”.
Gry fabularne (inaczej gry RPG - role-playing games) to „gry w odgrywanie ról”, podczas których jeden uczestnik – Bajarka lub Bajarz (być może rodzic) opowiada dzieciom bajkę, w której odgrywane przez dzieci postacie są głównym bohaterami. Jest to świetna rodzinna zabawa, rozwijająca wyobraźnię i budująca więź między uczestnikami.
Gra ma charakter narracyjny (tworzenie opowieści, gra przez dialog) i nie wymaga figurek lub kostek. Można w nią zagrać zarówno w domu, przed pójściem spać, jak również w trakcie podróży.
Gra przygotowania zostanie w wersji elektronicznej.
Zapis przykładowej rozgrywki znajduje się na końcu opisu zbiórki, a poniżej przykładowe karty postaci:
Celem projektu jest również popularyzacja kultury kaszubskiej. Kaszubi mają własny język, unikalne zwyczaje i wreszcie – charakterystyczne lokalne stwory. Czytając kolejne bajki lub wspólnie grając można poznać kaszubskie słownictwo, wkomponowane w tekst, a także kaszubskie tradycje i symbole (np. tabaka, bursztyn, chąśnicy, gryf, pomeranka). Wszystko to podane jest w nowoczesny, interesujący dla dzieci sposób.
Pieczęć Bogusława I z dynastii Gryfitów, oficjalnie tytułującego się księciem Kaszub (duce Cassubie). Do księcia Bogusława nawiązuje bajka „Powrót księcia”.
Cel projektu
Celem kampanii jest wydanie książki „Kaszubaki. Bajki o stworach z kaszubskiej paki” w wersji papierowej, w formacie 225x225mm, w twardej okładce i na błyszczącym papierze, w nakładzie 1 000 egzemplarzy. Publikacja będzie miała około 120-130 stron, na które składa się dziewięć bajek, wprowadzenie i zakończenie, mapa i ilustracje.
Gra fabularna „Kaszubaki” zostanie wydana wyłącznie w wersji elektronicznej (pdf). Składać się będzie z opisu zasad gry, siedmiu kart postaci Kaszubaków, zapisu przykładowej rozgrywki, czterech przygód, łączących się w minikampanię oraz wskazówek dla Bajarki co do prowadzenia gry i tworzenia następnych przygód. Będzie liczyła około 18 stron.
Koszt projektu wynosi 49 000 zł. Obejmuje przygotowanie książki do druku (ilustracje, korekta, skład i łamanie), druk książki, wysyłkę, oraz 12% łącznej prowizji portalu i kosztu przelewu bankowego. Nie obejmuje podatku, kosztów redakcji i honorarium autorskiego.
Jeżeli wsparcie przekroczy kwotę 65 000 zł, przygotowana zostanie dodatkowa elektroniczna wersja książki w języku kaszubskim - „Kaszëbaczi - Bôjczi ò stwòrach z kaszëbsczi paczi”
Plik w formacie pdf zostanie wysłany wszystkim Wspierającym na poziomie „Gracz” lub wyższym.
Jeżeli wsparcie przekroczy kwotę 82 000 zł, przygotowana zostanie drukowana wersja książki w języku kaszubskim. Każdy Wspierający na poziomie "Kaszub" i wyższym będzie mógł wybrać, który egzemplarz (tj. polskojęzyczny lub kaszubskojęzyczny) chce otrzymać. Wspierający na poziomie „Bajarz” lub "Sponsor" otrzymają obie wersje książki.
Nagrody
Koszty wysyłki zostały wkalkulowane w kwotę wsparcia. Wysyłka książek zostanie zrealizowana na podany przez osobę wspierającą adres. Wysyłka na progach „Kaszub” i „Gospodarz” realizowana jest poprzez Paczkomaty Inpost, wyłącznie na adres w Polsce. Przy progach „Kaszub za granicą”, „Gospodarz za granicą”, „Bajarz” i „Mecenas”, wysyłka może być zrealizowana za granicę (Europa i Ameryka Północna), przez Pocztę Polską.
Gra fabularna zostanie wysłana elektronicznie na podany adres e-mail.
O autorze / Zespół
Andrzej Lanc, autor, rocznik 1981, Kaszub z dziada pradziada. Sądzi, że Kaszubszczyzna jest jeszcze nie do końca odkryta i ma w sobie ogromny potencjał inspiracji twórczych. Z zawodu radca prawny i ekspert z zakresu przeciwdziałania praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu, z wykształcenia prawnik i historyk, z zamiłowania pisarz i mistrz gry. Uwielbia gry fabularne, gry planszowe, literaturę fantastyczną i przede wszystkim – swoją żonę i trzech synów. Publikował opowiadania fantastyczne i artykuły naukowe.
Piotr Nowacki, ilustrator wielu cenionych książek i komiksów, w tym „Detektywa Mysia Zbysia na tropie” i „Nieustraszonych Łowców Strachów”. Jego prace wystawiane są na polskich i międzynarodowych festiwalach komiksowych. Często spotyka się z młodymi czytelnikami prowadząc warsztaty komiksowe. Portfolio: https://piotrnowacki.myportfolio.com/.
Ryzyko
Książka jest gotowa, przeszła przez profesjonalną redakcję, wykonaną przez cenioną redaktorkę książek dla dzieci, Katarzynę Krzyżan-Perek.
Ilustracje wykonał znany ilustrator komiksów Piotr Nowacki.
Niezbędna jest korekta tekstu, a następnie skład.
Gra fabularna wymaga korekty i opracowania graficznego.
Ryzyko związane jest z niewywiązaniem się terminów założonych na skład i druk. W takim wypadku wysyłka może się opóźnić, o czym Wspierający zostaną poinformowani na stronie projektu na wspieram.to.
W razie, gdyby zbiórka nie zakończyła się sukcesem, wpłacone środki zwracane są na saldo osoby wspierającej na wspieram.to. Następnie po złożeniu odpowiedniej dyspozycji są zwracane na wskazany rachunek, w terminie 7 dni roboczych.
Prof. dr hab. Cezary Obracht-Prondzynski, Prezes Instytutu Kaszubskiego „W bajkach najważniejsze są opowieści. Te są jednak dla nas ważne tylko wtedy, gdy opowiadają o przyjaźni, wierności, miłości, walce o dobro, zmaganiu się ze złem, o szczerości, o szansie na poprawę. O pragnieniu bycia sobą i uznaniu dla własnej tożsamości, kultury. Dla swojego świata. Ten świat jest często nieznany, niezrozumiany, ale też fascynujący i ciekawy. I tak jest z Kaszubami - naszą kulturą, opowieściami, mitami i legendami, obyczajami i wierzeniami. Bajki Andrzeja Lanca z nich czerpią i budują opowieść, która może zainteresować dzieci, ale też poruszyć tych, którzy im będą je czytać. Do kaszubskiej paki każdy może się zapisać.”
Kamila Zalewska-Firus, znana też jako Favi. Autorka gier fabularnych dla dzieci jak Jagodowy Las, Syrenki i Trytony czy Adepci, „Kaszubaki pełnymi garściami czerpią z nieznanej, a przecież bliskiej nam mitologii. Swojskie, bezpośrednie, ale też kreskówkowe i pełne bursztynu opowieści spodobają się zarówno maluchom na etapie żartów z pierdziochów jak i zainteresowanym akcją starszakom.”
Dr Tomasz Fopke, Kaszëbsczi pisajk - literat kaszubski, dyrektor Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie „Kòżdô próba òpisaniô kaszëbsczégò swiata je wôrt achtnieniô. Tej-sej je òn prôwdzëwi, czasã wëmëszlony, z kaszëbsczima òdniesënkama. Andrzéj Lanc jidze z nama na wanogã do krôjnë Kaszëbaków. Òdkriwô dlô pòlsczégò czëtińca kaszëbiznã na nowò a robi to czësto pò swòjémù. Gwësno nalézą sã chãtny, co pùdą jegò szlachã.”
Łukasz Kowalczuk, twórca komiksów i ilustrator, z córką Helenką „Dobra książka dla dzieci musi spełniać co najmniej dwa warunki. Moja córka chce wracać do danej historii, a ja mam przyjemność z lektury. Tak jest w przypadku "Kaszubaków". Taki folklor lubimy i polecamy!”
- Patrycja Biegańska, wielomama, autorka @Mamagang.pl "Kaszubaki” to bardzo ciekawa pozycja dla wszystkich miłośników Kaszub - zarówno małych, jak i dużych, gdyż oprócz kaszubskiego języka, przybliża także naszą tradycję i niezwykle bogatą mitologię. W dodatku baśnie świetnie się czyta, są pełne życia, dialogów, akcji, napisane pięknym, ale przystępnym dla dzieci językiem - słowem, wielka, wielka przyjemność!"
Kamila Krauze, psycholożka, terapeutka i mama czterech synów "Kaszubaki to nie tylko humor, ale również niejednowymiarowe relacje między postaciami oraz intrygujący bohaterowie, z których każdy ma własną historię. To też piękna opowieść o przyjaźni między bardzo różnymi osobami, o rozumieniu różnic i wykorzystywaniu ich we współpracy."
Na koniec słowo od redaktorki:
Katarzyna Krzyżan-Perek, polonistka, teatrolożka, redaktorka książek, dla dzieci i nie tylko „Pełna humoru i życiowej mądrości podróż w niezwykły świat kaszubskiego folkloru. Niebywała szansa na odkrycie i poznanie jego fantastycznych postaci - tytułowych Kaszubaków (stworów niesfornych ale bardzo poczciwych). Lektura bez ograniczeń wiekowych, do rodzinnego czytania - okazja do zanurzenia się w rzeczywistość ludowych wierzeń, w którym świat nadprzyrodzony współistnieje z realnym i wpływa na losy jego mieszkańców. Do tego seria niebanalnych (nierzadko podszytych grozą i tajemnicą) przygód oraz wyzwań, przed którymi stają nieustraszeni i pomysłowi bohaterowie: straszek Mundek, grzenia Genia, mòrzëca Maruszka, klabaternik Kadzmiérz, stolem Stachu oraz zaprzyjaźnieni z nimi Jagódka i Józek, mieszkańcy wioski Luźne Bùksë.”
wsparli tylko ten projekt
wsparli więcej projektów
Stoperssonn
alexandra.piotrows
Przemyslaw Pindel
Gosia Milanowska
Wspieracz Anonim
Aachi
Łukasz P
Michał Woźniak
romek1nowacki
dominika.reglinska
Wspieracz Anonim
Anna Jackowska
Ignacy Żabicki
Wspieracz Anonim
Wspieracz Anonim
Jakub Piotrowski
Wspieracz Anonim
Wspieracz Anonim
Sławomir Mikołajczyk
Wspieracz Anonim
Piotr Zawodniak
Edmund Grzonka
moka_83
andrevl
Pokaż wszystkich.
Komentarze
Andrzej Lanc
rok temuAndrzej Lanc
rok temuPiotr Zawodniak
rok temuAndrzej Lanc
rok temuPiotr Zawodniak
rok temuSympatyk
Gracz
Kaszub
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Kaszub za granicą
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Gospodarz
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Gospodarz za granicą
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Bajarka
Jeżeli w ramach projektu zostanie wydrukowana książka w wersji kaszubskiej, dostaniesz ją dodatkowo.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Mecenas
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia