Towarzysze - RPG - Edycja Polska
Zakończono
Kampania wzbudziła
40 reakcji
Wstęp
Wydajemy polską edycję gry fabularnej „Comrades” - Towarzysze.
Towarzysze to papierowa gra fabularna o życiu rewolucjonistów pragnących obalić władzę. Miejscem akcji jest kraj (prawdziwy lub fikcyjny), powoli staczający się w otchłań chaosu. To od was zależy, czy (a raczej, kiedy) wybuchnie bunt. Gracze wcielają się w postacie studentów, robotników, artystów, propagandzistów i zawodowych rewolucjonistów, którzy nie cofną się przed niczym, aby walczyć o wolność, równość i braterstwo (oraz siostrzeństwo!). To od Ciebie i graczy zależy czy Towarzysze urzeczywistnią swoje marzenia o lepszym świecie, czy też rewolucja zje swoje dzieci i przeobrazi się w coś potwornego.
Polska wersja językowa systemu będzie pod wieloma względami wyjątkowa:
- Wspierający otrzymają wysokiej jakości, kolorowy podręcznik w twardej oprawie.
- Polskie wydanie zawiera autorskiej ilustracje Tomasza Korzewskiego wykonane wyłącznie na potrzeby tego projektu.
- Każdy wspierający zostanie wymieniony w podręczniku jako jego fundator
- Zwiększymy objętość podręcznika. Znajdą się w nim dodatkowe settingi napisane przez autorów Triglav Studio oraz naszych patronów.
Gra Akersa to coś więcej niż kawał dobrej rozrywki. To przestrzeń do rozpalenia buntowniczych serc. Podczas gry będziecie budować świat, który odzwierciedla wasze obawy związane z niesprawiedliwością i opresją ze strony szeroko rozumianej władzy. W związku z tym podczas sesji mogą się pojawić tematy kontrowersyjne lub drażliwe. Gra eksploruje tematykę buntu i konsekwencji jakie niesie ze sobą rozpaczliwa walka o szczytne idee. Dlatego jest raczej adresowana do dojrzałego odbiorcy, który chce podczas sesji dokonywać trudnych moralnych wyborów. Mimo że gra będzie się działa w wymyślonych przez was światach, to poruszane przez nią tematy są związane z walką o wolność, równość, tolerancję i prawa człowieka, które były i są (i pewnie będą) czymś co aż za dobrze znacie z książek do historii i pierwszych stron gazet.
Mechanika Towarzyszy jest niezwykle łatwa, narracyjna i plastyczna. System umożliwia przeprowadzenie rozgrywki w każdym wymyślonym przez was świecie, od zupełnie szalonych rzeczywistości alternatywnych, aż do miejsc mocno inspirowanych historią. Możecie opowiedzieć historię powstania Spartakusa w starożytnym Rzymie, bić się o niepodległość kraju podczas rozbiorów, legalnymi protestami i obywatelskim posłuszeństwem wywalczyć prawa wyborcze dla androidów w marsjańskiej kolonii, a nawet wcielić się w rewolucyjne kapibary, buntujące się przeciwko pożerającemu ich rodzime lasy miastu. Jedyne co was ogranicza, to wasza wyobraźnia.
Opis projektu
Chcemy wydać polską wersję systemu „Comrades” autorstwa W.M Akersa. Ta oparta na silniku PBtA papierowa gra fabularna, posiada swoich wiernych fanów za granicą i jesteśmy przekonani, że jej polskie wydanie jest potrzebnym i interesującym uzupełnieniem polskiego rynku erpegów.
Towarzysze są grą niezwykłą z wielu powodów. Od posiadania ciekawych mechanik regulujących przebieg rewolucji poczynając, przez odważne podejmowanie trudnych tematów, aż do niekrycia się autora ze swoją orientacją polityczną włącznie. Każda z tych rzeczy (a już na pewno wszystkie razem) sprawiają, że Towarzysze stanowią ciekawe urozmaicenie rodzimego rynku erpegów i pozycję, którą warto mieć w swoich podręcznikowych zbiorach.
W ramach projektu:
- Chcemy dać polskim graczom możliwość cieszenia się systemem Akersa w ich rodzimym języku.
- Chcemy zadbać, żeby przeglądanie podręcznika było nie tylko ciekawym doświadczeniem czytelniczym, ale też estetycznym. Dlatego zdecydowaliśmy się na współpracę z ilustratorem Tomaszem Korzewskim, którego prace widzicie na tej stronie i w trailerze.
- Chcemy dołożyć wszelkich starań aby tłumaczenie, redakcja i weryfikacja tekstu były na najwyższym możliwym poziomie. Większość podręcznika jest już przetłumaczona, redakcja idzie do przodu pełną parą.
- Chcemy, żeby polski podręcznik zawierał nowe treści, które pokierują wasze przygody na nowe tory. Dlatego pracujemy nad nowymi settingami. Jeden z nich jest już gotowy, nad dwoma kolejnymi toczą się pracę, kilka powoli rusza z kopyta.
Żeby te cele urzeczywistnić, potrzebujemy jednak waszej pomocy. Jednak zanim przejdziemy do wyliczania nagród, które przygotowaliśmy dla osób, które udzielą nam wsparcia, warto powiedzieć jeszcze klika słów o samym systemie.
Dlaczego warto zagrać w Towarzyszy?
Rewolucyjne RPG Akersa jest oparte na silniku PBtA. Jest to standard mechaniki gier fabularnych oparty o przełomową grę Świat Apokalipsy stworzoną przez Meguey i Vincenta Bakerów. Gry spod tego znaku kładą nacisk na wspólne opowiedzenie historii. Dlatego większość z nich ma mechanikę dość ograniczoną względem klasycznych gier fabularnych.
Gracze tworzą postacie w oparciu o dziesięć dostępnych w grze archetypów. W tamach rozmowy i w oparciu o wytyczne z podręcznika tworzycie również m.in. świat gry, przeciwnika i partię, której jesteście członkami. Następnie przychodzi czas na wspólne opowiadanie historii. W ramach opisywania swoich działań bohaterowie będą aktywowali opisane na karcie i w podręczniku RUCHY. Za każdym razem kiedy tak się stanie MG informuje ich o tym i prosi o rzut kośćmi (dwie kości K6, im wyższy wynik tym lepiej), żeby sprawdzić czy akcja zakończyła się sukcesem czy porażką. Sukces pozwoli twojej postaci zabłysnąć, porażka pozwoli MG wprowadzić do opowieści komplikacje, które wprowadzą do fabuły nieco zamieszania.
Więcej informacji o przygotowaniu i prowadzeniu rozgrywki znajdziecie na naszej stronie. [ -> LINK]
Mechanika Towarzyszy zainspiruje was do opowiedzenia niezwykłych historii podczas których:
Wprawicie rewolucję w ruch i zadecydujecie o jej losie: Towarzysze dążą do rewolucji jednak czy skończy się ona krwawą jatką czy legalnymi wyborami – to zależy od was. Gra uwzględnia różne wybory graczy i oferuje mechanikę Dróg ku Rewolucji, która stymuluje historię, nagradza i wprowadza komplikacje, w zależności od stylu gry. Będziecie działać w ramach swojej Partii, ale też zakładać Gangi i wiele, wiele innych. Więcej o tych mechanikach możecie przeczytać tu, tu i tu. [-> LINK]
Będziecie grać zwykłymi ludźmi: Gra oferuje dziesięć archetypów, które staną się podstawą waszych postaci. Wybierając ruchy, wymyślając przeszłość bohaterów oraz ustalając łączące ich z innymi Więzi, sprawicie że wasi bohaterowie staną się postaciami z krwi i kości. Nie będą oni jednak herosami z kart powieści high fantasy. Gracie robotnikami, żołnierzami, artystami, studentami i demagogami. Każda z postaci jest niesamowita na swój sposób, ale każde z nich cierpi, krwawi i waha się czy jego wybory są słuszne. Więcej o postaciach, możecie przeczytać tu. [-> LINK]
Będziecie ginąć w obronie swoich Towarzyszy lub rzucać im kłody pod nogi: Towarzysze to nie tylko gra o rewolucji, ale przede wszystkim o ludziach z ich marzeniami, wadami i dramatami. Eksplorowanie więzi jakie łączą was z innymi Towarzyszami jest wspierane mechanicznie, ma swoje konsekwencje i istotny wpływ na rodzaj waszej rewolucji. Możecie ginąć za swoich pobratymców w ogniu walki lub zdradzać boleśnie zdradzać ich zaufanie w bezwzględnym marszu po władzę. Tak czy inaczej będzie to miało znaczenie dla całości rozgrywki. Więcej o Więziach w Towarzyszach możecie przeczytać m.in. tu. [-> LINK]
Poznacie konsekwencje swoich czynów: Towarzysze to gra o eskalacji, trudnych wyborach moralnych i mierzeniu się z konsekwencjami swoich decyzji. Jak daleko posuną się wasze postacie, aby urzeczywistnić swoje sny? Czy w imię Większego Dobra wyzbędą się zasad moralnych? Czy idealiści zmienią się w cynicznych pragmatyków? Myślicie, że potraficie odpowiedzieć na te pytania? No cóż, pewnie okaże się podczas sesji…
Opowiecie epicką historię walki o wielkie idee: Mimo, że opowiada o zwykłych ludziach, Towarzysze to epicka opowieść o walce o wolność. Wasze postacie będą w unikalny dla nich sposób dążyć do buntu przeciwko przytłaczającym siłom przeciwnika i oddawać życie za wielkie idee i siebie nawzajem. Nie wahajcie się szybko „emerytować” postacie i działać z rozmachem. O tym jest ta gra.
Co znajdziecie w podręczniku:
Kolorowy podręcznik z wyjątkowymi ilustracjami tylko do polskiej edycji zawiera:
- Główne zasady i założenia gry
- Opis dziesięciu typów postaci
- Przewodnik prowadzenia gry jako MG
- Szkic kampanii odbywającej się w fikcyjnym Imperium Chresztańskim podczas I wojny światowej.
- Wspierający dostaną tez dodatkowe settingi unikatowe dla polskiej edycji gry
Recenzje
„Cała idea Towarzyszy kryje się nie tylko w mechanice dochodzenia do władzy, ale także w ideałach, a może przede wszystkim w nich. To właśnie wartości i przekonania odpowiedzą finalnie na pytanie, czy ta gra będzie o rewolucji i jaka ona będzie.”
O czym tak naprawdę są Towarzysze – Pazurem spisane
"Granie w Towarzyszy pozwala przypomnieć sobie co tak naprawdę liczy się w życiu… Jeżeli ty też marzysz o dniu, w którym znikną wszyscy multimilionerzy, to ta gra pozwoli ci skupić się na tym celu.”
„Towarzyszom udało się uchwycić esencję zarówno mechaniki PbtA oraz rewolucji. Gra jest bliska mojemu wyobrażeniu idealnego, utopijnego RPG.”
— Michael Burnam-Fink – Goodreads
„Towarzysze to gra o tym jak grupa różniących się od siebie i wyjątkowych rewolucjonistów wspólnie dąży do celu. Często działają przeciw sobie, robiąc wszystko, aby wcielić rewolucję w życie. W przeciwieństwie do innych gier PbtA, Towarzysze pokazują swoja siłę podczas dłuższych kampanii.”
Cel projektu
30.000 zł
Nagrody
Dla wszystkich, którzy zdecydują się wesprzeć naszą zbiórkę przygotowaliśmy fantastyczne nagrody! Oczywiście posiadacie kilka opcji do wyboru:
Możecie wesprzeć Towarzysz jako Student, Działaczka, Bojownik, Liderka zarówno w wersji Early Bird (atrakcyjne ceny dla tych, którzy wesprą projekt już na stracie zbiórki) jak i w terminie późniejszym. W zależności od wybranej opcji otrzymujecie:
- Pięknie wydany, kolorowy podręcznik z ilustracjami Tomasza Korzewskiego stworzonym specjalnie do polskiego wydania Towarzyszy.
- Zestaw sześciu drewnianych, dwukolorowych kości sześciościennych (w zestawie po dwie kości czarno-żółte, czerwono-żółte i drewniano-czarne).
- Najnowszą płytę naszych muzycznych patronów, zespołu The Analogs <3 (przy wybraniu opcji Liderka).
Możecie też wepsprzeć zbiórkę w charakterze Towarzyszki, Towarzysza rzecznego i Anarchisty, dzięki czemu oprócz podręcznika, kości i płyty otrzymacie też jeden z linorytów Ali Wiśniewskiej, które stworzyła specjalnie na potrzeby zbiórki.
I ostatni, ale nie mniej ważny Społecznik! Wybierając tę opcję wsparcia zbiórki dostaniecie podręcznik, kości i płytę, a my wyślemy drugi podręcznik do wybranej przez was biblioteki, fundacji, czy knajpy z grami. Wesprzyjcie Towarzyszy i podzielcie się rewolucją z innymi.
Linoryty
Autorstwa Ali Wiśniewskiej (ig: @by_abw)
Feministka
Kapibara
Płonące więzienie
O autorze / Zespół
Triglav Studio powstało w hrabstwie Dorset, w UK, z pasji i miłości do gier planszowych oraz fabularnych. Jesteśmy małym, niezależnym studiem designerskim, z zespołem ludzi rozsianych po Europie. Każdy z nas ma swoją profesjonalną ścieżkę zawodową w różnych dziedzinach, każdy z nas kocha gry. Tym razem przychodzimy do was z projektem Towarzyszy. Nad wydaniem podręcznika i przeprowadzeniem kampanii na Wspieram.to pracowały następujące osoby:
- Anastazja „Nastii” Jaworska, kierowniczka projektu, oprawa graficzna
- Maciej Irek, producent, opieka merytoryczna
- Alicja Korzewska, redakcja, teksty
- Jakub Osiejewski, tłumacz
- Tomasz Korzewski, ilustracje
- Aleksandra Sontowska, weryfikacja i konsultacja mechaniczna
Jeżeli chcecie poznać nas bliżej albo zadać nam jakieś pytanie, zapraszamy na naszą stronę www.triglavstudio.com lub profil facebookowy Towarzyszy. Z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania.
Ryzyko
Polska edycja Towarzyszy to dla nas ważny projekt. Zdając sobie sprawę z wyzwań związanych z pandemią, włożyliśmy mnóstwo pracy w zabezpieczenie się przed różnymi czarnymi scenariuszami i ewentualnościami, a cały proces wydania polskiej edycji Towarzyszy był dopięty na ostatni guzik.
Niemniej zdajemy sobie sprawę, że sytuacja związana z Covid-19 jest wciąż dynamiczna i nieprzewidywalna. Może to skutkować opóźnieniami w druku czy wysyłce, na co nie mamy wpływu. Jako zespół dołożymy wszelkich starań, żeby reagować na bieżąco na wszystkie wyzwania i upewnić się, że cały proces przebiegnie bezwypadkowo, a wy będziecie mogli się cieszyć swoimi egzemplarzami wyjątkowego rewolucyjnego RPG.
wsparli tylko ten projekt
wsparli więcej projektów
Mcam
Smoczarka
Michał Białocerkowiec
Katsuko
RainbowCommander
Rutger
Szaman
Krzysztof Kisiel
Katarzyna Zawada
nołnejm
Rewolwerow
Wspieracz Anonim
Jan Danecki
Wspieracz Anonim
Tomasz Bauman
Piotr Gruca
parasol
Stowarzyszenie Avangarda
Kiryl
Kacper Majta
Michał Kulesza
Wspieracz Anonim
Paweł Kwaśny
Piotr Skobel
filip sikorski
paweł Domownik
Tarkis
aleksander.paradzinski
Marcin Wit
Inez Kaczmarska
Sebastian
Grzegorz Ludwicki
Kornel Bielawski
Wspieracz Anonim
Pokaż wszystkich.
Komentarze
Anonim
2 lata temuRewolwerow
2 lata temuVector
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuVector
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuPuncur
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temulewicowybojownik
2 lata temuOmigard Wystawny
2 lata temuAnonim
2 lata temuOmigard Wystawny
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAmbroży
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAmbroży
2 lata temuEnzer
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuTriglav Studio
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuVector
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
3 lata temuAnonim
3 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuAnonim
2 lata temuPiotr Zawodniak
3 lata temuOfiarodawczyni
Student
Linoryt „Feministka”
Przesyłka wliczona w cenę.
Przewidywana dostawa: grudzień 2021
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Linoryt „Płonące więzienie”.
Przesyłka wliczona w cenę.
Przewidywana dostawa: grudzień 2021
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Linoryt „Kapibara”.
Przesyłka wliczona w cenę.
Przewidywana dostawa: grudzień 2021
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Działaczka
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Bojownik
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Liderka
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Towarzysz rzeczny
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Przewidywana dostawa: czerwiec 2022
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Towarzyszka
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Przewidywana dostawa: czerwiec 2022
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Anarchista
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Przewidywana dostawa: czerwiec 2022
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Społecznik
Należy dokupić pojedynczą wysyłkę z nagród dodatkowych.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Wczesna Działaczka
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Zakończenie sprzedaży: 2 lata temu
Wczesny Bojownik
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Zakończenie sprzedaży: 2 lata temu
Wczesna Liderka
Należy dokupić wysyłkę z nagród dodatkowych.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Zakończenie sprzedaży: 2 lata temu
Wczesny Społecznik
Należy dokupić pojedynczą wysyłkę z nagród dodatkowych.
Zakup wymaga podania adresu dostarczenia
Zakończenie sprzedaży: 2 lata temu
Wysyłka
Dodatek dostępny od sumy wsparcia projektu minimum 0 zł
Płyta zespołu The Analogs - „CHWDP”
Dodatek dostępny od sumy wsparcia projektu minimum 20 zł
Płyta zespołu The Analogs - „Wilk”
Dodatek dostępny od sumy wsparcia projektu minimum 20 zł
Zestaw kości Towarzyszy
Dodatek dostępny od sumy wsparcia projektu minimum 20 zł