Szanowni Państwo; Drodzy Przyjaciele, Drodzy Podróżnicy,  Szanowni Przedsiębiorcy, amatorzy herbat,  a wreszcie, wszyscy Szanowni Zainteresowani:

Dziękuję Wam za odwiedzenie tej strony oraz za wsparcie (finansowe, jak i psychiczne), które mi oferujecie. 

Kilka słów o mnie...

Nazywam się Delfina Fijałkowska i jestem studentką I roku na Politechnice Łódzkiej.

Przez ostatnie lata szukałam ścieżki, którą chciałabym podążać, która pozwoliłaby mi się spełnić prywatnie i zawodowo, i która pozwoliłaby mi rozwijać moje zainteresowania i zdolności. Chciałam pchać się w ambitne rzeczy, podejmować trudne wyzwania, ale też nie rezygnować z moich pasji. Teraz mam okazję zrealizować swoje marzenia i ruszyć w największą przygodę mojego życia,  współpracować w międzynarodowym środowisku i dzielić się wiedzą, a przede wszystkim, do czego zmierzam, wpływać swoimi działaniami na problemy ludzkości.

Zapraszam Was na nowo otwartego FanPage'a, na którym dodawać będę aktualizacje związane z tym projektem:

[WERSJA ANGIELSKA]

Dear Friends, Backers, Dear Enterpreneurs, Travelers, Tea-lovers;

Big THANK YOU for visiting and backing (either financialy or with your knowledge and good word) 

Here's a few words about me... 

My name is Delfina Fijałkowska and I'm a first year student at Lodz University of Technology, Poland.

Over the last few years I've been looking for path I would like to take, which could let me fullfil myself both professionaly and in private life, which could let me develop hobbies and skills.  I wanted to do ambitious and take up demanding challenges, but in the same time, I didn't want to give up on my pursuits. 

Now, I gained the opportunity to make my dreams come true and go for a life-changing experience; cooperate in multinational environment and share my knowledge, but out of all this, everything I want to achieve; make positive impact on global problems and influence people's lives.

Here's my freshly opened Facebook page, which you may follow to see all the updates on the project. 

Nadarzyła mi się mianowicie taka oto sposobność, na rozwinięcie się i zaprojektowanie pomysłu pod okiem mentorów i światłych ludzi z Doliny Krzemowej.  

Jest to dokładniej możliwość, o której prawdopodobnie mogłabym tylko pomarzyć, gdyby nie Santander i szyldowany jego nazwą TrepCamp – Symulator przedsiębiorczości, przypadający w terminie 10-28.06.2019 roku.

Koszty, mimo uzyskania stypendium 50%, niestety nadal są oporowe na moją kieszeń, dlatego też, chciałabym prosić Was o wsparcie i zarazem zaoferować Wam coś w zamian; owoc kilkuletnich testów i prób - jedyną w swoim rodzaju, niepowtarzalną mieszankę herbat, podróżniczych opowieści i wielkomiastowych, startupowych nowinek i poradników.

Jeśli jeszcze Was nie zanudziłam, proszę, nie przestawajcie czytać, a później przewińcie dalej i zobaczcie, co chciałabym Wam zaoferować za wsparcie tego wyjazdu. 

TrepCamp Entrepreneurial Simulator 2019 to międzynarodowy projekt rozwojowy przeznaczony dla aspirujących startupowców. Realizowany jest on w największych ośrodkach innowacji, takich jak Dolina Krzemowa, Nowy Jork, Londyn, Boston, Meksyk i San Diego.

Podczas trzytygodniowego szkolenia uczestnicy będą pracować w multidyscyplinarnych zespołach, których zadaniem będzie opracowanie innowacyjnego, kompleksowego rozwiązania jednego z globalnych wyzwań. Wszystko odbywać się będzie przy współpracy z grupą międzynarodowych mentorów, przedsiębiorców i ekspertów. Zorganizowane zostaną  seminaria, panele oraz wizyty w ośrodkach innowacji.

Więcej informacji (eng) tutaj.

^San Jose, panorama

Chciałam wybrać miejsce, które w pełni będzie odzwierciedlać moje zainteresowania, predyspozycje i doświadczenie. To właśnie ta część Ameryki przepełniona jest klastrami wysokich technik, skupiającymi się na pracach badawczych i rozwoju, firmami zajmującymi się takimi zagadnieniami jak big data, sztuczna inteligencja, technologie finansowe. Totalnie odjechane, co nie?

Wyjazd do San Francisco pozwoli mi na zobaczenie wielkich, innowacyjnych siedzib firm i instytutów, takich jak Google, Tesla, Instytut Badawczy Stanforda czy Facebook. Przy okazji tego wyjazdu, planuję również zobaczyć i zwiedzić wzdłuż i w szerz San Francisco i Los Angeles, a w tym Hollywood, Golden Gate, poznać „lokalsów” i, jak to mam w zwyczaju, postarać się odkryć kulturę tego regionu, różnice, smaki, atrakcje i tradycje. 

Więcej info o Dolinie Krzemowej tutaj.

^Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley

[WERSJA ANGIELSKA]

What am I doing here? 

I got an amazing opportunity to project and develop an idea under the eye of mentors and wise, bright men from Silicon Valley. 

It is, more precisely, something, that I could only dream on, if there was no  Enterpreneurial Simulator - TrepCamp -under the heading of Santander.  

I got 50% tuition fee cut as a scholarship, but even with this the costs are high. That's why I want to ask you a favour to back up this project. In exchange I want to give you something what is a fruit of a few years of my work, of trials, of tests, of developing my hobbies:

One in the million, unique blend of teas, adventures, travel stories and latest startup news and guides. 

What is the TrepCamp? 

TrepCamp was founded in 2013 as part of the Mexico-U.S. Entrepreneurship and Innovation Council (MUSEIC), with the main focus of preparing aspiring entrepreneurs to acquire the right competencies as they embark on their entrepreneurial journey. The program uses a unique methodology based in the Entrepreneurial Competencies Model™, which is the methodological heart of TrepCamp.

This program helps develop entrepreneurial competencies in the world's top innovation ecosystems. During 3-weeks training participants solve a gloval challenge by creating an entrepreneurial project supported by an Entrepreneur in Residence, mentors and other talented entrepreneurs.

And what's included?

• ONLINE PREWORK
• WORKSHOPS
• VISITS - incubators, accelerators, labs, innovation centers or research institutes.
• MENTORS - a group of international experts in many different topics
• SEMINARS - stories shared by leaders, innovators, successful entrepreneurs or investors

and many more...

More info here.

Why Silicon Valley?

I wanted to choose a place, which could fully reflects my areas of interests, predisposition and experience. This is the part of USA, that is full of high-tech clusters, focused on Research & Development in Big Data, AI, Fin-Tech. Isn't that cool enough? 

This trip will allow me to dive into almost every aspect of today's most changing and developing place in the world, see the biggest and the most innovative companies, but also explore the culture and life of locals, which is as important for me as a traveler. 

My inspiration for now: 

A Local's Guide to Visiting Silicon Valley and the Bay Area: Attractions, Culture, Tech, & Nature

But for sure, I'm looking for more!

^San Jose

Cel - udział w symulatorze przedsiębiorczości w Kalifornii. 

Jak wiadomo wiąże się to z niemałymi kosztami. Mimo, że dużą część mogę pokryć z własnych pieniędzy, nadal w moim budżecie pozostaje dziura.

Zakwalifikowałam się na stypendium, które sprawiło, że w ogóle sam wyjazd stał się w miarę realnym przedsięwzięciem. Mimo to, jak wspomniałam, wciąż pochłania dość duże nakłady. Udział, wraz z noclegiem, wizą i wyżywieniem wyniesie ok. $ 3000, czyli w optymistycznej wersji będę musiała wyłożyć 11 500 zł. 

Kombinowany bilet na przelot to kolejne 2 500 zł. 

Jak wspomniałam, dużą część pokrywam z oszczędności, niestety nie starczą one w 100% na pokrycie kosztów organizacyjnych. 

Dzięki Waszemu wsparciu będę mogła:

• Opłacić wizę turystyczną do USA i bilet lotniczy
• Opłacić nocleg na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, na ok. 20 nocy
• Zebrać ogrom materiałów i pozyskać wiedzę od grupy międzynarodowych ekspertów, bez liczenia każdorazowo ilości pozostałych dolarów.
• Zyskać doświadczenie, które może zmienić całkowicie moje życie. 
• Prowadzić bloga (fanpage) na FB, na którym będę odpowiadać na Wasze pytania związane z wyjazdem i pobytem w Kaliforni.

[WERSJA ANGIELSKA]

Aim: To take part in Entrepreneurial Simulator in Silicon Valley/San Francisco/Berkeley, CA, United States.

Most of money I need to spend on the trip I covered from my pocket and all savings, but there are still things I need to pay for, like a flight ticket (>$700) or costs of accomodation (~ $1000)

With all your help it will be possible for me to:

• Pay for flight ticket
• Pay accomodation fees  (UC Berkeley)
• Collect a lot of learning resources and materials
• Gain knowledge directly from group of international experts, without count every penny
• Gain experience, which can change ultimately my whole life
• Lead FB page, where I can answer all your questions, provide legit, super cool information about the whole program/journey and share my experience with you. 

Przez jakiś czas starałam się przekuć zainteresowanie w prezenty i tak jakoś wyszło, że po długim testowaniu na najbliższych, postanowiłam wyjść w świat i pokazać Wam ciekawe, autorskie kompozycje (blendy) w nietuzinkowej formie, a przy okazji, uchylić Wam kulisy tego wyjazdu i podzielić się z Wami wiedzą na nim uzyskaną. 

Wiem, że co osoba, to inny gust, dlatego starałam się zróżnicować „pakiety” jak najbardziej i tak oto powstały:

własnej roboty, o 5 smakach, różne kształty, do wyboru (10 szt.)

Herbata czekoladowa

* Czarna herbata wschodniofryzyjska o nutach czekoladowo-korzennych

Herbata owocowa
* Czarna herbata chińska z dodatkiem czerwonych owoców

Herbata cytrusowa
* Czarna herbata rosyjska z bergamotką

Herbata migdałowa
* Zielona herbata migdałowa z Rooibosem

Herbata karmelowa
* Zielona herbata z karmelowymi nutami przełamana wytrawnymi owocami.

własnej roboty, o 5 smakach, różne kształty, do wyboru (20 szt.)

Herbata czekoladowa

* Czarna herbata wschodniofryzyjska o nutach czekoladowo-korzennych

Herbata owocowa 

* Czarna herbata chińska z dodatkiem czerwonych owoców

Herbata cytrusowa 

* Czarna herbata rosyjska z bergamotką

Herbata migdałowa 

* Zielona herbata migdałowa z Rooibosem

Herbata karmelowa 

* Zielona herbata z karmelowymi nutami przełamana wytrawnymi owocami.

Zestawy specjalne (Plus) są przygotowane w konkretnych kształtach:

Dla herbaty czekoladowej: gwiazdka

Dla herbaty owocowej: serce

Dla herbaty cytrusowej: samolot

Dla herbaty migdałowej: chmurka

Dla herbaty karmelowej: kot

Dla osób chcących poznać projekt trochę lepiej postanowiłam przygotować bogate w moje doświadczenia i moją pracę zestawy tematyczne, w których odnajdziecie suweniry, wyjątkowe , przedmioty, moją wiedzę, herbatki i wiele innych. Zapraszam. Realizacja tych pakietów przypada na czas trwania wyjazdu (jeśli chodzi o treści), wysyłka natomiast nastąpi po przyjeździe. 

Interesuje Cię przede wszystkim TrepCamp? Zastanawiasz się, jak to jest w tej Dolinie Krzemowej z tymi rozwijającymi się firmami? Chciał(a)byś wiedzieć, jak do tego doszło, jak mnie tam poniosło? Lubisz nowinki? Planujesz założyć StartUp? A może zwyczajnie interesujesz się biznesem i jesteś przedsiębiorczy(a), ten pakiet z pewnością będzie dla Ciebie:
1. Herbata przedsiębiorcy w kształcie gwiazdki - czekoladowa* (duże opakowanie x20 szt.)
2. Otrzymasz e-maile o odbywających się warsztatach, treściach, poruszanych kwestiach, sposobach działania, o wiedzy przekazywanej przez tęgie głowy ze Stanów i generalnie wszystkiego, co może stanowić cenną lekcję dla ludzi zainteresowanych rozwiązaniami biznesowymi/naukowymi w skali ogólnoświatowej. 
3. Przedstawię Ci, krok po kroku, etapy tworzenia "innowacyjnego projektu", nie tylko podczas obozu, ale też po nim. Dowiesz się, jak projekt się rozwija, na czym stoi, co go rozwija, a co hamuje. 

*możliwość wybrania 1 z 3 smaków
W razie niewybrania wysyłana jest domyślnie przypisana herbata czarna czekoladowa z korzennymi nutami.

Uwielbiasz zwiedzać za granicą nieodkryte zakątki, oryginalne miejsca i wyjątkowe knajpy? W każdym mieście na trasie piszesz do lokalsów, by poznać wszystko od kuchni, ten pakiet może być dla Ciebie. Dowiesz się kim w ogóle są, jak żyją ci Kalifornianie, jaką mają kulturę, jakie tradycje. Poznasz najlepsze i najbardziej oryginalne restauracje, kawiarnie, puby, których próżno szukać w Polsce, a które naprawdę warto odwiedzić.  W skład pakietu wchodzą:
1. Herbata podróżnika w kształcie chmurki - migdałowa (duże opakowanie x20 szt.)
2. Otrzymywanie e-mailem informacji  związanych z życiem w jednych z największych miast w Stanach, ciekawostek, spostrzeżeń mieszkańców oraz innych rzeczy odkrytych na drodze poszukiwania wyjątkowych historii.
3. Zdjęcia niezwykłych miejsc wraz z ich recenzjami; opisem i wrażeniami, jakie na mnie wywarły
4. Najładniejsze pod Kalifornijskim słońcem pocztówki, wysłane ze Stanów na Twój adres.
5. Podsumowanie wyprawy (i wszystkich jej aspektów) w formie krótkiego ebooka.

*możliwość wybrania 1 z 3 smaków
W razie niewybrania wysyłana jest domyślnie przypisana migdałowa herbata zielona.

Jeśli po prostu podoba Ci się pomysł i chcesz go wesprzeć, ale też dowiedzieć się co nieco o projekcie, to mogę zaoferować Ci ten pakiet, a w nim:

1. Herbata wspierającego w kształcie serca - cytrusowa* (duże opakowanie x20 szt. )
2. Autorski rysunek wybranego miejsca, będącego w planie podróży.
3. Magnes na lodówkę
4. Krótkie wiadomości podsumowujące to, co mnie zadziwiło/ucieszyło/zaskoczyło.
5. Kalifornijski smakołyk, zgodny z preferencjami wspierającego.
6. Podsumowanie wyprawy (i wszystkich jej aspektów) w formie krótkiego ebooka

*możliwość wybrania 1 z 3 smaków
W razie niewybrania wysyłana jest domyślnie przypisana herbata zielona z cytrusowymi nutami.

Odbiór osobisty możliwy na terenie Łodzi, Warszawy, Dęblina i Wrocławia.

Wysyłka InPost: 13,5 zł

Ewentualnie listem poleconym (ostatnio mi się gubiły zwykłe): ok. 5-6 zł

Odbiór zestawów herbat może nastąpić:

• Ekspresowo: do 23.05 zostanie zorganizowana wysyłka. (możliwe dla 10 ekspresowych zgłoszeń)
• Priorytetowo: Wysyłka na początku czerwca, przed wyjazdem. 
• Normalnie: Wysyłka po przyjeździe.
• Darmowa: Łódź, Warszawa, Dęblin, Wrocław - po przyjeździe.

Będę wdzięczna za informację przy składaniu zamówienia.

Tak przedstawia się prototyp :) 

[WERSJA ANGIELSKA]

What can I offer for you?

It took me some time to turn my experience and hobbies into gifts, and it just sort of came out that, after long research on my friends and family, I decided to show you something special; proprietary compositions of teas (blends) in really cool form (thanks to many very interesting ideas and tips all over internet) and, using the opportunity, show you what I am working on, how the trip looks like from the back stage and what knowledge I specifically gained through out the whole process. 

As I know how many different tastes and need everyone has, I tried to prepare really diverse "sets" and this is the result:

// ENGLISH PRICE LIST IS AT THE END OF THIS SECTION//

1. TEA SETS (starts with $3.5) 

hand- and homemade 5 tea blends in various forms to choose from. 

Chocolate tea 

* East Frisian Black tea with spicy-chocolate notes.

Fruit tea 

* Black Chinese tea with red berries

Citrus tea

* Black Russian tea with bergamot

Almond tea

* Green tea with Rooibos and hints of almond

Caramel Tea 

* Green tea with caramel pieces, all broken with savoury fruits aroma.

SMALL = 10 teabags

LARGE = 20 teabags

2. Special Sets (Plus) (starts from $6) 

include custom shapes of teabags:

• For Chocolate Teas: star-shaped teabags
• For Fruit Teas: heart-shaped teabags
• For Citrus Teas: plane-shaped teabags
• For Almond Teas: cloud-shaped teabags
• For Caramel Teas: cat-shaped teabags

3. Bundles (starts from $21)

• ENTREPRENEURIAL PACKAGE

Are you interested mostly in TrepCamp / Companies in Silicon Valley / StartUp news? Do you want to run an interesting business on your own and want some tips where and how to start everything? This suite will suit you the best!

1. Star-shaped chocolate* Entrepreneurial Tea (Large Tea Set - x20 pcs.)

2. Newsletter with information about workshops, meetings, progress of the project, way of working, agenda, filled with the knowledge obtained in the process of making my startup project, and all other precious lessons learned during the program. 

3. I'll drive you through the steps of creating my "innovative project", not only from the TrepCamp but also from After Work. How's project going?  What obstacles we may face, etc.

4.Summary of the journey provided in short e-book.

*you can choose from 3 provided in "suite package" blends and shapes. 

In case of not commenting your choose, the default tea is chocolate black tea. 

• TRAVEL PACKAGE

Do you love travel around the world and explore the unexplored areas, unique places and outstanding restaurants? Everytime you enter new city you need to meet locals and CouchSurfing is your favourite app? With this suite you will get to know who those Californ-aliens are and how it is to live there. I'll show you the most hidden and secret pubs, cafes which you won't find anywhere else.

1. Cloud-shaped almond Traveler Tea (large tea set - x20 pcs)

2. Newsletter with travel guide, written by me, every other week of the trip. It will contain: good to know section, locals' point of view, interesting facts and much more information, explored during the travel.

3. Photos of unique places taken on my visit, with description and my review.

4. The prettiest post-card under the Californian sun, send from USA to your address.

5. Summary of the journey provided in short e-book.

*you can choose from 3 provided in "suite package" blends and shapes. 

In case of not commenting your choose, the default tea is almond green tea. 

• SUPPORT PACKAGE

If you just like the idea and you want to patronize it, but also familiarize with all the details of the project and receive small suvenirs/gifts from the trip, this suite is perfect for you.

1. Heart-shaped citrus* Supporter Tea (Large tea set - x20 pcs )

2. Handmade drawing of choosen place included in travel program. 

3. Fridge magnet 

4. Short messages summing up every day of the journey. What made me happy, what inspired me, what suprised me.

5. Californian treat (in accordance with supporter's preferences) 

6. Summary of the journey provided in short e-book.

*you can choose from 3 provided in "suite package" blends and shapes. 

In case of not commenting your choose, the default tea is citrus green tea. 

Shipment

The shipment is not included, but needed because of tea, treats, post-cards and magnets. It is additional cost (I believe I can send it as International Letter), but you can collect it in person (San Francisco / Los Angeles, or Poland). 

I'll send all the stuff depending on the costs from PL/USA and I will inform you about the cost of shipment as fast as possible, or you may check it on your own.

Price List

Unfortunately, I can't add ENG description to rewards section, so I just put here translation andd short description:

• Small Tea Set Basic (starts from 13 zł/ $3.5)

10 default-shaped teabags with blend you choose from the list.

PL: Mały herbaciany zestaw Basic 

• Small Tea Set Plus (starts from 18 zł/ $4.7)

10 custom-shaped teabags with tea you choose from the list.

PL: Mały herbaciany zestaw Plus 

• Small MIX of different blends (starts from 21 zł/ $5.5)

10 default-shaped teabags, 2 pcs per each blend. 

PL: MIX herbat

• Large Tea Set Basic (starts from 23 zł/ $6.0)

20 default-shaped teabags with blend you choose from the list.

PL: Duży herbaciany zestaw Basic 

• Large Tea Set Plus (starts from 33 zł/ $8.6)

20 custom-shaped teabags with tea you choose from the list.

PL: Duży herbaciany zestaw Plus 

• Large MIX of different blends (starts from 40 zl/ $10.5)

20 default-shaped teabags, 4 pcs per each blend. 

PL: Duży MIX herbat

• Entrepreneurial Suite (starts from 80 zł/ $21)

PL: Pakiet przedsiębiorcy

• Travel Suite (starts from 80 zł/ $21)

PL: Pakiet podróżnika

• Support Suite (starts from 80 zł/ $21)

PL: Pakiet wspierający

That's how the first version looks like. More pics soon. 

Jestem człowiekiem z zasadami i pozytywnym nastawieniem do życia. Wierzę, że rozwój umiejętności i zainteresowań jest kluczem do sukcesu. Mam wieloletnie doświadczenie w pracy w wolontariacie i mam nadzieję ją kontynuować, tzn. nieść pomoc innym, w życiu zawodowym, wykorzystując do tego wiedzę i nabyte umiejętności. 

Na co dzień studiuję Zarządzanie i Inżynierię Produkcji oraz dokształcam się językowo. Wolne chwile spędzam na podróżach, DIY (w różnej formie), a w chwilach leniwych czytam książki i nadrabiam Netflixa.

Organizuję to przy wsparciu dziewczyn z 11 i Komara, które śledzą tę kampanię i pomagają dopracować jej szczegóły. 

[WERSJA ANGIELSKA]

Passionate about Science with a compulsion to improve
qualifications and with an enormous appetite for knowledge. Rebell with character who belives that passion connected with developing skills and opportunities is the key to the success and bright future.

I study Management & Prodcution Engineering. In my free time I travel, make DIY (all the meanings apply!), and when I feel too lazy to work I read books and catch up Netflix. 

Nie jestem w stanie dokładnie przewidzieć, ile czasu będzie zajmować mi zbieranie informacji do kupy i opracowywanie ich w przyjazną, miłą dla oka formę. Chciałabym, żeby zarówno treść, jak i forma były na wysokim poziomie, więc mogą pojawić się opóźnienia w otrzymywanych e-mailach.

[WERSJA ANGIELSKA]

In case of lots of work to do during camp, newsletter may be posponed, because the program comes in the first place. I'll try to work on it one hour a day if possible, but the quality of content is also very important for me.