Adepci,

Zgodnie z obietnicą na DriveThruRPG trafia dziś aktualizacja Podręcznika mistrza gry. został on uzupełniony o rozdział 10, czyli Stworzenia. Ten rozdział jest doskonałym przykładem jak bardzo wzbogaciliśmy podręczniki pod względem graficznym - znajdziecie tutaj sześćdziesiąt dodatkowych grafik, przygotowanych specjalnie do polskiego wydania.

Jednocześnie na skrzynki wszystkich wspierających trafia Księga Bohaterów Niezależnych.

To obszerny dodatek składający się z pięciu części:

- gotowe statystyki postaci pierwszokręgowych dla wszystkich możliwych wariantów połączenia Dyscypliny i rasy

- dwudziestu ośmiu Bohaterów Niezależnych zawierających oprócz statystyk, opisy, historię, a często również przedmioty wątkowe. To postacie zgłaszane przez Wspierających na najwyższym progu wsparcia.

- osiem broni wątkowych

- dwanaście przedmiotów wątkowych

- dwadzieścia Horrorów.

Od razu spieszymy z wyjaśnieniem, że dwie puste strony w tej pozycji zostaną uzupełnione przed drukiem o brakujące grafiki.

Dziękujemy za wasze wsparcie!

Drodzy Wspierający!

Ostatni dzień miesiąca, pracujemy intensywnie cały czas.

Właśnie trwa wysyłka Powietrznego Okrętu w próbnym składzie bez grafik.
Powietrzny Okręt w odświeżonej wersji zapewni Wam wiele godzin dobrej zabawy. Już teraz można rozpocząć epicką kampanię. Grafiki będą sukcesywnie uzupełniane.

Wielka księga Imion również powinna się pojawiać na Waszych mailach. Zawiera ona po 200 imion dla każdej rasy (sto męskich i sto żeńskich). Dodaliśmy też niespodziankę, która pierwotnie nie była przewidziana w tym dodatku. Dodaliśmy po 100 przydomków/nazwisk dla każdej rasy, 100 nazw karczm (po 50 dla tych lepszej i gorszej jakości), 100 nazw osad i miasteczek, po 50 nazw okrętów i statków t’skrangowych i trollowych drakkarów.

Księga Bohaterów Niezależnych przechodzi ostatnie poprawki i znajdzie się na Waszych skrzynkach na dniach. To obszerny dodatek składający się z pięciu części: gotowe statystyki postaci pierwszokręgowych dla wszystkich możliwych wariantów połączenia Dyscypliny i rasy, dwudziestu ośmiu Bohaterów Niezależnych zawierających oprócz statystyk, opisy, historię, a często również przedmioty wątkowe. To postacie zgłaszane przez Wspierających na najwyższym progu wsparcia. Kolejne trzy części to bonusowe: osiem magicznych broni, dwanaście przedmiotów magicznych i dwadzieścia Horrorów.

Piękne plakaty również zostały dziś ujawnione. Mamy nadzieję, że się Wam spodobają.

Dziś również udostępniamy 9 z 13 rozdziałów PMG! Pozostałe są na końcowym etapie pracy i będą pojawiać się sukcesywnie do końca listopada, aby potem całość mogła trafić do druku. Wiemy, że czekaliście na to długo – dziękujemy za cierpliwość i wsparcie! Jeśli znajdziecie błędy lub macie uwagi do już dostępnych rozdziałów, śmiało zgłaszajcie je /link/– każda sugestia jest dla nas bardzo ważna. Po kolejnych rozdziałach udostępnimy specjalny formularz.

Kompedium jest w końcowym etapie redakcji i czeka na skład.

Drodzy Wspierający!

Zgodnie z obietnicą wracamy do Was z aktualizacją stanu prac nad polskim wydaniem Earthdawna. Jak pisaliśmy w poprzedniej aktualizacji, trwają prace nad składem Podręcznika mistrza gry. Nauczeni doświadczeniami z Podręcznika gracza przystąpiliśmy do tej fazy później, znacznie większa część procesu odbyła się na surowym tekście - wielokrotne i bardzo szeroko zakrojone korekty i zmiany po składzie były jednym z czynników, które doprowadziły do tak dużego opóźnienia w przypadku PG. Skład przebiega planowo i nie ma opóźnień w stosunku do terminów deklarowanych w poprzedniej aktualizacji.

Pisaliśmy Wam ostatnio o staraniach o uzyskanie praw do wykorzystania kultowych ilustracji Jarosława Musiała w kampanii Powietrzny Okręt. Formalności trwają i wszystko zmierza do szczęśliwego finału - jesteśmy bardzo blisko!

Zauważyliśmy, że podoba się Wam stopniowe publikowanie nowych oryginalnych ilustracji, które znajdziecie w PMG i Kompendium. Tym razem mamy dla Was kapitalną staroszkolną wieżę autorstwa Wojciecha “Habiba” Czyża oraz driadę Pauliny “The Noy” Targosz! Dajcie znać jak się Wam podobają!

Przed nami zmiany organizacyjne w zespole odpowiedzialnym za wydanie gry, które planujemy już od kilku miesięcy - najwyższy czas, byście i Wy się o nich dowiedzieli. Aktualizacja, którą czytacie, jest ostatnią pisaną przez Macieja “Szwagra” Szewczyka, czyli od przeszło roku menedżera naszego projektu. Za miesiąc moja rodzina się powiększy i przede mną nowe związane z tym wyzwania, dlatego muszę wycofać się z prowadzonego pro bono przedsięwzięcia. Funkcję menedżera projektu przejmie prezes naszego stowarzyszenia Hubert “Jankoś” Jankowski, którego nadal (jak mnie dotychczas) będzie wspierał w tym Marek Kozłowski. Składy wszystkich zespołów pozostają niezmienne, ich prace będą kontynuowane - o zmianie wiedzieliśmy już na początku roku, mieliśmy więc czas na jej dokładne zaplanowanie. Bardzo dziękuję za Waszą cierpliwość i ogromne wsparcie, jakie otrzymywałem przez cały ten czas. Razem udało się doprowadzić do dowiezienia Podręcznika Gracza w jakości, z której jesteśmy dumni i poukładać prace wszystkich zespołów tak, że dostarczenie pozostałych obiecanych elementów to wyłącznie kwestia czasu. Mam nadzieję, że jesteście zadowoleni z mojego wkładu w polski Earthdawn.

Kolejna aktualizacja zostanie zamieszczona na grupie w pierwszym tygodniu września 2024. Po raz kolejny dziękujemy, że jesteście z nami!

Drodzy Wspierający!

Przychodzi czas na kolejną aktualizację informacji o stanie prac nad polskim wydaniem Earthdawna. Dziękujemy za Waszą cierpliwość! W komentarzach pod poprzednią aktualizacją prosiliście o podanie nowego terminu wydania Podręcznika Mistrza Gry - przepraszamy, że nie podaliśmy go już wówczas, ale w obecnej sytuacji nie chcemy podawać nierzetelnych prognoz. W wyniku kłopotów z polską wersją tekstu, o których pisaliśmy w poprzednich aktualizacjach, musieliśmy powołać kolejny zespół do ujednolicenia i nadzoru spójności przekładu polskich podręczników. Dziś - biorąc pod uwagę tempo postępów i sezon letni - jesteśmy w stanie oszacować termin publikacji pdf podręcznika na koniec września 2024. Jego druk rozpocznie się niezwłocznie po tym (przy założeniu zachowania czasu na zgłaszanie feedbacku od Wspierających). Prowadzimy prace nad przystosowaniem grafik do druku (tu ukłony w stronę Piotra Herli), ekipa korektorska nadal usprawnia tekst (w projekcie tych rozmiarów jest to wieloetapowy proces i stale coś wyłapujemy w treści, która nie została jeszcze złożona).

Mamy dla Was informację o kampanii “Powietrzny Okręt”, która ucieszy zwłaszcza fanów klasyki - od kilku miesięcy prowadzimy w tej sprawie zaawansowane rozmowy ze spadkobiercami wybitnego polskiego ilustratora Jarosława Musiała i jesteśmy bliscy pozyskania praw do wykorzystania oryginalnych grafik do tej kampanii również w naszym wydaniu. Formalności są w toku, ale możemy już zdradzić, że sprawa wygląda optymistycznie i zdaje się, że będziemy mogli w ten sposób uhonorować wyjątkowego twórcę w nowym wydaniu wyjątkowej gry.

W dniach 12-14 lipca 2024 w Głuchowie k. Rawy Mazowieckiej odbędzie się 8. edycja Orichalcum, czyli tematycznego konwentu poświęconego Earthdawnowi. Zapraszamy do przyjazdu oraz zapoznania się ze szczegółami na stronie https://www.facebook.com/event...
W najbliższy weekend w Warszawie będziemy na Bazyliszku - zapraszamy Was również, będzie można zagrać w jednej z 3 sesji w Earthdawn.

Po raz kolejny dziękujemy Wam za wsparcie i wyrozumiałość w obliczu opóźnień - po raz kolejny obiecujemy, że gra będzie “dowieziona” w jakości, jaką widzicie w Podręczniku Gracza. Kolejną aktualizację stanu prac zamieścimy 1 sierpnia 2024.

Drodzy Wspierający,

Wracamy do Was z obiecaną przed tygodniem aktualizacją. Dziś możemy wreszcie powiedzieć: udało się nam poprawić tłumaczenie na język polski Podręcznika mistrza gry i doprowadzić go do stanu używalności. Jesteśmy w końcu gotowi do rozpoczęcia opóźnionego składu (wg pierwotnego planu miał się rozpocząć w kwietniu)!

OGROMNE słowa uznania do wszystkich osób, które dołączyły do zespołów naprawiających pierwotne złe tłumaczenia. Doceniamy każdy moment Waszej pracy, która często była frustrująca i przytłaczająca. To dzięki Wam projekt zostanie “dowieziony”!

Równocześnie prowadzimy intensywne prace dotyczące warstwy graficznej Kompendium i kampanii Powietrzny Okręt. Dziękujemy Wam za wszystkie słowa wsparcia i cierpliwość - są one dla nas autentycznym napędem w pracy nad projektem.

Jutro ruszamy na Pyrkon! Jeżeli jeszcze nie widzieliście Podręcznika Gracza do Earthdawna - wpadajcie na nasze stoisko w Hali 3, by go sobie obejrzeć! W sobotę o 12.00 zapraszamy też na earthdawnową prelekcję Huberta “Jankosia” Jankowskiego! Będzie można również zagrać w prowadzonej przez niego sesji.

Zgodnie z nową tradycją przesyłamy Wam kolejną ilustrację z nadchodzącego podręcznika! Spójrzcie na dzieło Michał Kwiatkowskiego. Czy wiecie jakie miasto przedstawia?

Adepci!

Wielkimi krokami zbliża się święto wszystkich barsawiańczyków współczesnego świata, czyli ósma edycja Orichalcum!

Na spotkanie z fanami tego niezwykłego świata zapraszamy już 12-14 lipca do leśniczówki w Głuchowie.

Na miejscu czeka na Was konkurs cosplay, Multisesja, konkursy i prelekcje - to wszystko pozwoli przenieść nam się do Barsawii.

Nie zapomnijcie się zapisać!
https://forms.gle/Cp93FwNUvC1ABZQJ8

Pamiętajcie, że też możecie dołożyć cegiełkę do stworzenia Orichalcum https://forms.gle/v4FEJzMYfkjTDGuZ7

Drodzy Wspierający!

Zgodnie z obietnicą wracamy z aktualizacją stanu prac nad polskim wydaniem Earthdawna. Korzystając z okazji: raz jeszcze z całego serca dziękujemy za ciepłe przyjęcie Podręcznika Gracza - cieszymy się, że pomimo opóźnienia w czasie i problemów, z którymi musieliśmy się zmierzyć, finalny produkt spełnia Wasze oczekiwania!

Jak zapowiadaliśmy poprzednio, przesyłamy Wam świeżutką porcję nowych, klimatycznych ilustracji naszych artystów! Przedstawiają one: panterę zmierzchu i kharefyę (autor: Piotr Herla), jaszczuroghula i Karad centaura (autor: Tomasz Ściolny) oraz pająka z kaeru (autor: Wojciech Czyż) i wietrzniaka na zoaku (autor: Michał Kwiatkowski). Cudne, prawda? Które z tych dzieł podoba się Wam najbardziej?
Niestety proces produkcji Podręcznika Mistrza Gry nie zawsze jest tak owocny - wciąż walczymy z poprawkami warstwy tekstowej i wciąż nie rozpoczęliśmy składu, co oznacza przeszło dwutygodniowe opóźnienie wobec planu. Zespół pracujący nad PMG dwoi się i troi by ograniczyć poślizg, jednak niewątpliwie do niego dojdzie. Znów musimy Was zatem przeprosić, ale mamy nadzieję, że po zapoznaniu się z wyglądem Podręcznika Gracza zgodzicie się z nami, że nakłady czasu i pracy przekładają się na finalną jakość produktu. Obiecujemy na bieżąco informować o postępach w kolejnych raportach (kolejny 6 czerwca 2024).

Równocześnie trwają prace nad kolejnymi podręcznikami - Kompendium i kampanią Powietrzny Okręt. Kolejny rozdział Kompendium trafił właśnie do naszego zespołu korektorów, zakończyliśmy tekstową warstwę kampanii. Rozmawiamy również z potencjalnym dystrybutorem podręczników dla osób, które nie zdążyły ich nabyć przez wspieraczkę.

Jak zwykle dziękujemy za Waszą cierpliwość! Czy rozegraliście już sesje z wykorzystaniem PG? Jak było?

Drodzy Wspierający!

Dotarły do nas wczoraj Podręczniki gracza w wersji podstawowej i limitowanej, mapy, ekrany oraz gadżety. Wysyłka ruszy w środę (17 kwietnia), w pierwszej kolejności do osób, które wykupiły abonament. Te osoby dostaną kolejne części pakietu jako pierwsze.

Ze wzgledu na opóźnienie w realizacji projektu, w ramach rekompensaty, w maju wyślemy paczki także wszystkim pozostałym wspierającym. Dziękujemy za Waszą cierpliwość i wsparcie!

Dzień dobry! Zgodnie z obietnicą przesyłamy nowe informacje na temat procesu wydawniczego!

Jak wiecie, w związku z opóźnieniami i kłopotami organizacyjnymi, za które przepraszamy Was z całego serca, w zespole doszło do zmian i dołączyły do niego nowe osoby, które pracują już od dwóch tygodni. Przede wszystkim: postanowiliśmy uruchomić dodatkowe zespoły, które pracują nad powstawaniem podręczników równocześnie.

Project managerem całości projektu oraz szczególnie zespołu pracującego nad Podręcznikiem Gracza i Podręcznikiem Mistrza Gry został Maciej „Szwagier” Szewczyk – twórca projektu Imaginarium RPG, wydawca takich gier, jak „Omerta: Mafijna gra fabularna”, „Każdy jest Johnem”, „Siatkarze!!”, członek Stowarzyszenia Topory, w ostatnich latach zatrudniony również w dużym wydawnictwie wydającym publikacje specjalistyczne dla oświaty, kadr i księgowych. Zespołem odpowiedzialnym za ukończenie prac nad kampanią „Powietrzny Okręt” oraz mniejszymi dodatkami (zbiór polskich scenariuszy, broszura z NPC, Księga Imion, itp.) kieruje Marek Kozłowski – współtwórca projektu Rzucaj! Nie Gadaj! W pracy zawodowej na co dzień zarządza projektami, jako wydawca wspólnie z RnG wypuścił kilka przygód koreańskich do Zewu Cthulhu, rozpoczął wydawanie serii Northern Lights and Darkness w języku polskim oraz wspólnie z Gusła Studio „Księgarze”, „Gdzie jest Hikari?!” i „Fantazje Mircalli”. Kompendium zaopiekuje się Jakub Zapała – autor i wydawca gry „Dwory Końca Świata”, którego możecie znać też z innych RPG-owych projektów, między innymi jako redaktora naczelnego polskiego wydania „Witcher RPG”. Wraz z nowymi zarządzającymi poszczególnymi segmentami wydania gry, do ekipy odpowiedzialnej za ukończenie projektu dołączyły osoby, które pomagają nam w przyspieszeniu prac nad nim: graficy, specjaliści zajmujący się składem tekstu oraz jego redakcją i korektą.

Chcielibyśmy zaznaczyć, że wprowadzenie do zespołu nowych osób nie jest jego zmianą a rozszerzeniem. Dyrektorem artystycznym i kierownikiem redakcji merytorycznej projektu jest nadal Paweł „Cryingorc” Jankowski z zespołem i to nadal on dba o spójność całości (od początku pracy nowego PM ściśle z nim współpracując). Podobnie w projekcie zostają Monika „Auraya” Czyżowicz (kontakt z drukarnią i proces związany z drukiem) i Hubert „Jankoś” Jankowski (logistyka, kwestie finansowe) oraz osoby z nimi współpracujące. Zmiany w składzie redakcyjnym mają pomóc przyspieszyć prace, a nie odsunąć od nich jakiekolwiek osoby już w nie zaangażowane.

Mamy świadomość, że zadeklarowane wcześniej terminy nie zostały dotrzymane. Doceniamy cierpliwość i wyrozumiałość Wspierających, ale mamy również pełną świadomość tego, że nie są one niewyczerpane, dlatego dołożyliśmy wszelkich starań, by podane przez nas poniżej terminy były rzetelnie i z pełną odpowiedzialnością za ich dotrzymanie.

Zobowiązujemy się regularnie zamieszczać na grupie informacje o postępach prac – będą one publikowane raz na trzy tygodnie, co oznacza, że następna publikacja znajdzie się tutaj w czwartek 14 grudnia 2023. Już od pierwszej aktualizacji chcemy usystematyzować jej przebieg, w ramach którego będziemy informować o postępach na podstawie szczegółowo rozpisanej w czasie listy zadań i ich realizacji, tak, by wspierający mogli mieć stały wgląd w postępy i ewentualne opóźnienia w realizacji. Za komunikację z Wami odpowiada Małgorzata „Gosza” Iwańska, zaś członkowie wymienionych wyżej zespołów pojawią się w specjalnych streamach przy okazji kolejnych kamieni milowych wydania.

Obecny stan prac nad poszczególnymi podręcznikami:
Podręcznik Gracza – ostatnie poprawki odsyłaczy i indeksu. Prace dobiegają końca.
Podręcznik Mistrza Gry – trwają poprawki tłumaczenia, korekta i redakcja językowa (40%) i merytoryczna (80%).
Kompendium – tekst jest przetłumaczony na język polski. W grudniu 2023 przeprowadzona zostanie jego korekta i redakcja językowa i merytoryczna.
Powietrzny Okręt – tekst przechodzi ponowną korektę i redakcję.

Poniżej podajemy terminy realizacji pdf:
Podręcznik Gracza: wersja pdf trafi do wspierających nie później, niż w połowie grudnia 2023
Podręcznik Mistrza Gry: wersja pdf trafi do wspierających nie później, niż w maju 2024.
Kompendium: wersja pdf trafi do wspierających nie później, niż we wrześniu 2024
Powietrzny Okręt: wersja pdf trafi do wspierających nie później, niż w maju 2024.

Poniżej podajemy terminy dostarczenia fizycznych podręczników:
Podręcznik Gracza: nie później, niż marzec 2024
Podręcznik Mistrza Gry i Powietrzny Okręt: nie później, niż lipiec 2024
Kompendium: nie później, niż listopad 2024

Raz jeszcze dziękujemy Wam za Waszą cierpliwość i wyrozumiałość!
Zarząd Stowarzyszenia Topory

Szanowni Państwo, Wspierający Projekt oraz wszyscy zainteresowani,

W imieniu Zarządu Stowarzyszenia Topory pragniemy przede wszystkim przeprosić za opóźnienia i przedstawić Państwu oficjalne oświadczenie dotyczące projektu wydania polskiej edycji systemu RPG Earthdawn, ze szczególnym uwzględnieniem rozliczenia dotacji otrzymanej z Narodowego Instytutu Wolności (NIW).

Pragniemy wyrazić naszą wdzięczność za wsparcie i cierpliwość, jaką okazujecie w obliczu opóźnień związanych z realizacją projektu. Jesteśmy w pełni świadomi, że sytuacja ta budzi wiele pytań i wątpliwości, dlatego pragniemy transparentnie przedstawić wykorzystanie środków finansowych.

W roku 2020 Stowarzyszenie Topory otrzymało dotację z NIW w wysokości 693 000 zł. Z tej kwoty, 84 618,44 zł zostało przeznaczonych na realizację wydania po polsku podręcznika gracza i podręcznika MG do systemu Earthdawn w formacie pdf, natomiast pozostała część została wykorzystana na inne cele statutowe Stowarzyszenia, niezwiązane z projektem Earthdawn.

Szczegółowe rozliczenie kwoty z dotacji:

- Licencja: 18 911,16 zł
- Tłumaczenia: 20 704,93 zł
- Redakcja merytoryczna: 18 427,47 zł
- Redakcja językowa: 10 099,78 zł
- Grafiki: 14 331,25 zł
- Skład podręczników: 21 149,00 zł
- Promocja: 11 335,67 zł
- Koszty usług prawnych i finansowych: 7 870,53 zł
- Zarządzanie: 11 528,57 zł

Łącznie: 134 358,66 zł
W ramach tych kwot poszczególni wykonawcy dokonują poprawek i aktualizacji.

Z powyższej sumy, kwota 84 618,44 zł została pokryta ze środków dotacji, kwota 10 143,92 zł to środki własne Stowarzyszenia, natomiast kwota 39 596 zł to środki zebrane na zbiórce wspieram.to, które dotyczyły wydatków objętych projektem dofinansowanym z NIW.
Pozostała kwota ze zbiórki została przeznaczona w szczególności na koszty druku oraz koszty związane z dodatkowymi, oferowanymi na zbiórce rzeczami, takimi jak tłumaczenie, redakcja i skład kompendium, powietrzny okręt, inne scenariusze, kości i inne dodatki.

Niestety, projekt napotkał na szereg nieprzewidzianych wyzwań, które znacząco wpłynęły na harmonogram prac. Do najważniejszych z nich należy konieczność wymiany ponad 80% grafik w podręcznikach (w sumie będzie to około 150 nowych grafik) oraz kwestie związane z zarządzaniem projektem.

W odpowiedzi na te wyzwania, podjęliśmy decyzję o zmianie Project Managera, co ma na celu przyspieszenie prac i zapewnienie, że finalny produkt spełni Państwa oczekiwania pod względem jakości i treści. Na pewno doprowadzimy ten projekt do końca. Nowy Project Menager przedstawi daty realizacji poszczególnych części projektu. Poszerzyliśmy też skład osób zajmujących się redakcją, korektą i składem tak żeby prace nad poszczególnymi podręcznikami trwały równolegle. Chcielibyśmy również poinformować, że z uwagi na konieczność wprowadzenia poprawek, wersje pdf podręcznika gracza i podręcznika mistrza gry nie trafiły jeszcze do wspierających w ostatecznej formie. Jednak żebyście mieli możliwość zapoznania się z polskim tekstem podręcznika mistrza gry wstawimy na dtrpg wersję ze starymi grafikami i bardzo wstępną redakcją. Finalnie otrzymają Państwo podręcznik nowymi grafikami, ponownym składem i redakcją. Prezentujemy też grafikę, która będzie podstawą Ekranu Mistrza Gry.

Zapewniamy też, że organizowane przez Stowarzyszenie eventy czy udział naszych członków w konwentach nie wpływa na pracę nad projektem ani finansowo ani merytorycznie. Zaangażowanie w projekt wymaga specjalistycznych umiejętności jak redakcja czy skład, zupełnie innych niż np. prowadzenie sesji. Rozumiemy Państwa frustrację i pragniemy zapewnić, że każdy z Państwa ma prawo do podjęcia decyzji co do dalszego wsparcia projektu. Jesteśmy gotowi do współpracy i ewentualnego zwrotu środków dla tych, którzy zdecydują się na ten krok. Jednocześnie pragniemy wyrazić nasze głębokie przekonanie, że pozostając z nami i wspierając projekt do końca, przyczynią się Państwo do stworzenia wyjątkowego produktu, który spełni oczekiwania wszystkich fanów Earthdawn. Jesteśmy w pełni zaangażowani w realizację tego projektu i zapewnienie transparentności w działaniach. Zrozumienie Państwa obaw jest dla nas priorytetem.

Z wyrazami szacunku,

[Zarząd Stowarzyszenia Topory]

Drodzy Wspierający :)

Na DriveThru właśnie wrzuciliśmy nową odsłonę Podręcznika gracza. Podręcznik jest na finiszu, ale wymaga jeszcze dopieszczenia. Zauważycie na pewno, że brakuje:

- mapy Barsawii

- gotowych postaci

- indeksu

- kilku grafik i ozdobników

To wszystko jest już gotowe, pozostaje tylko dorzucić do składu i dopieścić wygląd, więc warstwa graficzna Podręcznika może się jeszcze nieznacznie zmienić.

Na chwilę obecną nie działają odnośniki do stron — nie poprawialiśmy ich, bo podczas dodawania nowych grafik i poprawiania układu tekstu strony jeszcze ulegają zmianie, więc tę poprawkę wprowadzimy na końcu pracy. Mamy jednak nadzieję, że już w tej formie podręcznik Wam się spodoba i spotka się z Waszym uznaniem :)

Koniecznie dajcie nam znać w komentarzach na fb (https://www.facebook.com/groups/earthdawnswitziemi) lub tutaj, na wspieraczce, co myślicie o nowej wersji!

Pozdrawiamy

Zespół redakcyjny

Witam wszystkich i każdego z osobna!

Dziś zapraszam Was na grupę Świtu Ziemi na facebooku, gdzie o 20:30 spotkam się z Wami w formie live.

Trochę dziś prowizorycznie, bo na wyjeździe. Mam nadzieję, że wybaczycie. Jeśli macie jakieś pytania, przynieście je wieczorem. Postaram się na wszystkie odpowiedzieć.

Widzimy się o 20:30! //Shogun.

P.S.

Spotkanie będzie później dostępne na grupie w przypiętych postach, a przekazane na nim informacje przedstawimy także w formie opisowej na grupie, jak i tutaj, na wspieraczce.

Witam wszystkich i każdego z osobna!

Ostatnia aktualizacja dotyczyła głównie Podręcznika gracza oraz Podręcznika mistrza gry, tym razem skupimy się na otoczce tych woluminów. Usiądź wygodnie, bo trochę się muszę rozpisać.

Karty postaci — pierwsza wersja jest już w pełni gotowa, pracujemy jeszcze nad wersją edytowalną oraz nad alternatywną wersją karty. Trwają debaty, wstępne projekty, pracuje nad tym głównie Auraya, choć ma kilka osób do pomocy.

Jak wspomniałem dwa tygodnie temu karty na Foundry są gotowe do wersji 10. Trwają dalsze tłumaczenia do nowszych wersji Foundry, nad którymi uporczywie pracuje Basti. Przebił się również przez ścianę w Roll20 - kontakt z twórcą angielskiego modułu zaowocował współpracą. Basti na studiowaniu modułu, algorytmów i zasad działania spędził prawie dwa tygodnie i dopiero z tą wiedzą ruszyła faktyczna część pracy nad kartą postaci do Roll20. Osobiście? Podziwiam za upór i dążenie do celu!

Pora wspomnieć o rozszerzonej wersji broszury NPC — w ten dodatek zaangażowało się wiele osób, takich jak:

• Coen
• Jankoś
• Ainaak
• Auraya (ponownie)

Brakuje nam jeszcze kilkunastu gotowych kart postaci dla postaci pierwszokręgowych — finalnie będzie ich aż 50! Do tego mamy już gotowych 12 horrorów (i powstaje kolejnych 8), które nasi bohaterowie będą mogli spotkać w Barsawii i nie tylko. Również coś, co misie lubią najbardziej — będzie 20 przedmiotów wątkowych, oczywiście z pełnym opisem, które będziecie mogli wręczyć graczom za dobrze wykonaną robotę lub pozbycie się jakiegoś Horrora.

Przygody w stylu 5 room dungeon! Wszyscy zaangażowani (w tym ja) dostarczyli swoje pomysły i przyznam, że jest to świetna kopalnia na pojedyncze lokacje jak i również jednostrzałowe sesje. Jesteśmy po redakcji, trwają prace nad szatą graficzną i za kilka dni rusza ich skład.

Jeżeli ktoś z Was nie lubi Roll20 czy Foundry, nie martwcie się! Rozpoczęliśmy prace nad dedykowanym AUTORSKIM botem do Discorda! Na tym etapie nie mogę za wiele Wam powiedzieć, natomiast przy najbliższej okazji, jak już ustalimy, jak chcemy, żeby ten bot działał, na pewno się z Wami podzielę!

Kampania "Powietrzny okręt" nad którym pracuje Auraya będzie zawierała:

• wstęp,
• 9 scenariuszy,
• obszerny opis ksenoświata Fon-Gazaal (20 stron), oraz
• obszerny opis historii oraz sposobu stosowania kreańskiego tarota (13 stron).

Na dzień dzisiejszy większość prac jest prawie gotowa. Zakończona jest redakcja wszystkich scenariuszy, wstępu oraz materiałów źródłowych. Przygotowane zostały specjalne karty tarota, które wymagają jeszcze dopieszczenia. Obecnie dobieramy grafiki i przygotowujemy okładkę. Zdradzę Wam, że przy okazji powstania tego dodatku, autor kampanii, Maciej Szaleniec, stworzył nowego grywalnego wierzchowca!

Potężna ekipa składająca się z 7 osób stworzyła sześć scenariuszy oraz jeden, który to wszystko spina w jedną całość. Całość jest na ostatniej prostej, pozostaje później redakcja, korekta, nieco oprawy graficznej i skład. Jesteście zainteresowani i chcielibyście nieco więcej szczegółów à propos tych scenariuszy? Dajcie znać w komentarzu.

Oliv, prezes oddziału Górny Śląsk, wzięła w swoje ręce karty talentów i czarów! Wraz z kilkoma pomocnymi parami oczu udało się w końcu ustalić ich awers i rewers. Wszystko jest gotowe, ale… Oliv zauważyła coś, co się jej nie spodobało. Za dużo tekstu. Karty mają być skrótem zasad, jasno i krótko wyjaśnionych zasad. Trwają prace nad uproszczeniem opisów, tak by nie zgubić ważnych (często kluczowych) informacji na temat jak dany talent czy czar działa.

Trwają nagrania audiobooka od Refura. W związku z tym, że ma spory natłok prac bieżących i spraw prywatnych nie mamy aktualnych informacji o stanie prac. Bez obaw! Miałem przyjemność pracować z Refurem — jeżeli za coś się bierze, zawsze doprowadzi to do końca. Jak tylko coś ustalimy — poinformuję.

Kości, mapa, sakiewki, koszulki, szkatułki — to wszystko jest gotowe. To nad czym pracujemy z takich wizualnych dodatków to ekran MG. Tu wciąż praca wre nad grafiką.

To tyle na dziś, jeśli macie jakiekolwiek pytania — pytajcie. Jestem tu dla Was, jestem tu po to, byśmy wszyscy mogli czerpać radość z gry, którą Wy wsparliście,  a my chcemy ją wydać w najlepszej możliwej odsłonie. Earthdawn: Świt Ziemi zbliża się!

Daj się ponieść wyobraźni!

Witam wszystkich !

Zgodnie z obietnicą, dziś przychodzę z konkretami — sam nie wiem, od czego zacząć. Wypadałoby na samym początku powiedzieć o tym, co Was interesuje najbardziej. W tej chwili zakończyliśmy pracę nad grafikami do Podręcznika gracza (w skrócie PG). Całość trafia do składu, nad którym prace powinny się zakończyć do końca miesiąca. Następnie przejdzie dodatkowe sprawdzenie przez osoby o wysokim współczynniku spostrzegawczości. Później musimy przekazać go do FASA, by uzyskać ich akceptację. Jeśli na żadnym z etapów nie będziemy mieć opóźnień, PG do wspierających w wersji PDF powinien trafić w pierwszej połowie sierpnia.

Z Podręcznikiem mistrza gry (PMG) jest nieco bardziej skomplikowana sprawa — tutaj wciąż trwa praca nad grafikami, osoby odpowiedzialne za ten obszar mówią, że jesteśmy w połowie tej nierównej walki. Przewidujemy (SŁOWO KLUCZ), że PMG trafi do składu na początku września, następnie musi przejść znów przez kilka par oczu, by wyłapać ewentualne błędy. Według naszych prognoz i zapewnień osób odpowiedzialnych za wyżej wymienione etapy — PMG do FASA trafi pod koniec września, do osób wspierających w pierwszej połowie października.

Mając skompletowane oba woluminy, będziemy mogli poddać je drukowaniu. Również dopiero wtedy dostaniemy informację od drukarni, ile dokładnie czasu potrzebują na wykonanie swojej roboty. Oczywiście nie zapominajmy o próbnym druku i zaakceptowaniu go przez naszych specjalistów.

Pozostaje nam kwestia Kompendium — tutaj powiem Wam otwarcie. Celujemy w listopad. Skład, znowu sprawdzenie treści — wszystko to są czasochłonne zajęcia. W najlepszym przypadku po otrzymaniu autoryzacji od FASA, Kompendium w wersji PDF wyląduje u Was na koniec listopada. Od razu wysyłamy do druku i chcemy to zamknąć przed końcem roku.

Pojawiają się pytania o wysyłkę, więc już spieszę z informacją. Wysyłka będzie w partiach:
1. Podręcznik gracza i Podręcznik mistrza gry + gadżety (koszulki, sakiewki, mapy, kości, wszystko to, co jest już gotowe i czeka w magazynie) + ekran MG (jeśli będą skończone prace nad nim)
2. Kampania Powietrzny Okręt + zbiór scenariuszy + broszura z NPCami + ekran MG (jeśli się nie udało dowieźć z pierwszą partią)
3. Kompendium + ewentualnie to, co zostało, ale zakładamy, że nic nie zostanie.

Przejdźmy do kolejnej dawki informacji — czyli co z wszystkimi dodatkami ze wspieraczki. Jest tego dużo! Mamy gotową jedną wersję karty postaci, wersja alternatywna jest w trakcie opracowywania. Jeśli chodzi o możliwości sieciowe — na Roll20 napotkaliśmy problem, który wynika ze środowiska Roll20. Przy współpracy autora angielskiej wersji udało się go zidentyfikować — moduł, na którym jest stworzona karta, nie jest przystosowany do różnych języków. Basti, który odpowiada za tę część roboty, od tygodnia studiuje dokumentację (niech Cię Pasje mają w opiece) i stara się ogarnąć temat.

Na FoundryVTT polska karta jest już dostępna w wersji systemu 0.8.0. Prace trwają, by była dostępna również w nowszych wersjach. Cała reszta dodatków, czyli przygody w stylu 5 room dungeon, kości, sakwy, koszulki, mapa Barsawii, szkatułki — to wszystko jest już gotowe. Pracujemy nad broszurą z NPC-ami (rozszerzoną wersją!) i Wielką Księgą Imion, zaś Refur pracuje nad obiecanym audiobookiem. Jeśli chodzi o talie kart talentów i czarów oraz kampanię Powietrzny Okręt — tu jesteśmy na różnych etapach. Jest to ogrom pracy, który również wymaga konsultacji, poprawek i oprawy graficznej. Każdy z nas stara się robić wszystko, by dostarczyć Wam obiecane produkty jak najszybciej.

W tej chwili nie możemy dać Wam nic więcej. Podczas następnej aktualizacji może uda się z groty grafika wyszarpnąć jakieś grafiki, by zaspokoić Waszą ciekawość. Również postaram się dostarczyć Wam dokładniejsze informacje na temat wcześniej wspomnianych dodatków — wypunktować dokładnie co i kto zrobił lub ile pracy nad danym dodatkiem pozostało.

Na sam koniec przychodzę do Was z zapytaniem. Czy chcielibyście zbiorczy post zatytułowany roboczo “Q&A”, w którym będzie zadawać nurtujące Was pytania? Czy jednak wolicie pisać pod każdym postem pytania dotyczące tego co Wam przyniosłem? Liczę na liczne odpowiedzi — to wszystko po to byśmy mogli cieszyć się Świtem Ziemi w jak najlepszej jakości!

Podsumowując:
1. Podręcznik gracza w wersji PDF trafi do wspierających w pierwszym tygodniu sierpnia.
2. Podręcznik mistrza gry w wersji PDF trafi do wspierających w pierwszym tygodniu października i od razu oba woluminy wysyłamy do drukarni — wtedy poznamy termin realizacji druku.
3. Kompendium powinno na Waszych kontach znaleźć się na koniec listopada i tu do końca roku chcemy zamknąć prace z drukarnią.
4. W pierwszej turze wysyłek będziemy wysyłać oba podręczniki (czyli PG oraz PMG) wraz z gotowymi dodatkami, czyli koszulki, sakwy, kości, mapa, ekran MG (o ile będzie gotowy). W drugiej turze kampania Powietrzny Okręt, zbiór scenariuszy, broszura z NPCami, ekran MG jeśli nie uda się go dostarczyć z pierwszą turą. W trzeciej turze poleci do Was Kompendium z ewentualnie brakującymi dodatkami, o ile takie jeszcze zostaną na tym etapie.

Najważniejsze — podziękowania dla WAS! Wasze sugestie, pytania, prośby czy uwagi — dzięki nim możemy obrać wspólny kierunek. Kierunek, który nazywa się Earthdawn: Świt Ziemi!

Daj się ponieść wyobraźni!
//Shogun.

Witam wszystkich i każdego z osobna!

Zastanawiacie się co z Earthdawnem? Rwiecie włosy z głowy z niepewności? Spieszę z wyjaśnieniem, jednak zanim do tego dojdziemy, pozwólcie na dwa słowa wprowadzenia.

Jak wiecie (lub nie) nie każdy żyje tylko Toporami oraz działalnością z nimi związaną. W ostatnim czasie pojawiło się wiele czynników zewnętrznych, które wpłynęły m.in. na osoby odpowiedzialne za komunikację z Wami — wspierającymi system Earthdawn, przez co ta, ucierpiała. Nie miejcie nam tego za złe.

Jestem Shogun, prezes (mam nadzieję) oddziału w trakcie prospektury, Topory — Jestem na przygodzie. Od dziś ja odpowiadam za komunikację z Wami. Będę organizować posty z pomocą osób odpowiedzialnych za wybrane „segmenty” Earthdawna. Miło mi Was poznać. Mam nadzieję, że jako nowy Topór w szeregach tego projektu dam z siebie wszystko! Teraz — do rzeczy!

Jak już pisaliśmy kilka dni temu, wymieniamy naprawdę sporo grafik na całkowicie nowe. Mam nadzieję, że już wkrótce będziemy mogli pokazać Wam kolejną partię, by zaspokoić Waszą ciekawość i uprzyjemnić czas oczekiwania. Osoba odpowiedzialna za skład podręcznika, nie chce robić tego na raty (i wcale nie dziwię), więc czekamy, aż wszystkie nowe ilustracje zostaną ukończone. W podręczniku pojawią się też drobne niespodzianki, które, mam nadzieję, nieco zrekompensują nasze potknięcia, ale o tym napiszę w kolejnym poście.

Grupa zajmująca się redakcją, pilnie studiuje oba podręczniki, szukając chochlików, brakujących przecinków oraz innych błędów, które jeszcze mogły umknąć ich czujnym oczom. Tak, takie rzeczy się zdarzają nawet większym wydawnictwom — wiem, bo po kilku latach od wydania pewnego systemu udało się znaleźć jeszcze błąd.

Robimy wszystko, by nasz Świt Ziemi był produktem jak najwyższej jakości. Jako początkujący wydawcy, uczymy się na błędach — mamy nadzieję w przyszłości popełniać ich jak najmniej. Chcemy byście mogli cieszyć się Earthdawnem w pełnej krasie! Dołożymy wszelkich starań, by tak było!

W najbliższy czwartek przybliżymy Wam konkretny postęp prac oraz podamy prognozowane daty ukończenia kolejnych etapów. Dodam dla zaspokojenia Waszej ciekawości, że niektóre są już za nami. Prosimy Was o odrobinę cierpliwości — głównie związanej z tym, że sam muszę się wdrożyć w projekt i kilka dni poświęcić na opracowanie tekstu dla Was, co również wymaga kontaktu z wieloma osobami.

Jednakże, jak wspomniałem, nikt nie jest nieomylny. Jeśli macie jakieś pytania, wątpliwości — piszcie, śmiało. Postaramy się na wszystkie odpowiedzieć jak najszybciej. Miejcie jednak z tyłu głowy, że nie na wszystkie pytania jestem w stanie odpowiedzieć osobiście. Są pytania grubszego kalibru, które należy przekazać osobie kompetentnej, co może nieco wydłużyć czas oczekiwania na odpowiedź.

Nasze słowo, czyli co dwutygodniowe aktualizacje w czwartki, będą trwać pod moją opieką. Zarówno na grupie
https://www.facebook.com/group... jak i na https://wspieram.to/ED4pl

Tyle na dziś, słyszymy się w czwartek! Daj się ponieść wyobraźni!
//Shogun.

Kochani,

Przez jakiś czas nie było podsumowania prac, więc spieszymy z uzupełnieniem informacji o postępach.

Podręcznik gracza

• wymieniliśmy około 30 grafik, które zostały pieczołowicie przygotowane przez kilkunastu grafików specjalnie do polskiej wersji
• czekamy na kilka ostatnich sztuk, które są w końcowej fazie wprowadzania poprawek
• w międzyczasie wciąż doszlifowujemy tekst, szukając literówek, przegapionych przecinków, czy niewidocznych boldowań
• dodaliśmy także do podręcznika małą mapę Barsawii

Podręcznik mistrza gry

• redakcja merytoryczna posuwa się do przodu, redaktor pracuje nad dziewiątym rozdziałem
• redakcja językowa idzie symultanicznie
• powstało prawie 30 nowych grafik, kolejne 18 jest na etapie poprawek

Kompendium

• tłumaczenie jest na ostatniej prostej, zostało 13%
• równocześnie powstają grafiki - 10 jest gotowych, 17 na etapie poprawek

Dodatki

Jeśli zaś chodzi o pomniejsze rzeczy to działa już polska karta postaci na Foundry VTT (w wersji 10, wersja 11 jest wciąż w fazie testów) oraz zakończyliśmy tworzenie scenariuszy w konwencji 5-room dungeon (przygotowujemy je już do składu).

Tymczasem zapraszamy Was na kanał Łotra, gdzie możecie posłuchać wywiadu dotyczącego zbiórki.

Drodzy Wspierający.

Dziś przychodzimy do Was nie z aktualizacją (ta będzie wkrótce), ale z zaproszeniem.

Po raz siódmy zapraszamy was do leśniczówki w Głuchowie koło Rawy Mazowieckiej na Orichalcum - konwent poświęcony w całości ED!

Podczas trzech dni w naszej małej Barsawii będzie mogli wziąć udział w konkursach, prelekcjach, warsztatach i dyskusjach przy ognisku na temat Świtu Ziemi, niezależnie od tego, czy spotykacie się z nim po raz pierwszy, czy jesteście zaawansowanymi Adeptami, a między punktami znajdziecie czas na sesję w świecie Adeptów, Pasji i przerażających Horrorów!

O historii Orichalcum możecie poczytać na stronie poświęconej temu konwentowi:

http://orichalcum.topory.org

A jeśli macie jakieś pytania zapraszamy na wydarzenie:

https://www.facebook.com/event...

Opłata Akredytacyjna:
- Trzydniowa 99 PLN
- Jednodniowa: 55 PLN

LINK DO ZAPISÓW: https://forms.gle/U8piw3bvaHARJ8nL6

LINK DO ZGŁASZANIA PROGRAMU: https://forms.gle/m8B6fX7rQbHYTcTY6

Adepci!

Wracamy po przerwie z kolejną aktualizacją!

Podręcznik Mistrza Gry

• 9 rozdział w trakcie redakcji

Kompendium

• Tłumaczenie ukończone w 66>#/li###

Powietrzny Okręt

• Zakończona redakcja 5-tej części

• Stworzenie nowego, grywalnego wierzchowca

Zbiór scenariuszy

• Scenariusz Coena - po redakcji merytorycznej

Witajcie,

Dziś przychodzimy do Was z kolejną aktualizacją postępów prac, oraz trzema nowymi grafikami.

PODRĘCZNIK MISTRZA GRY

- kolejny rozdział po redakcji,
- zakończone prace nad okładką

PODRĘCZNIK GRACZA

- zakończona korekta,
- zostały cztery nowe grafiki do przygotowania, a także jesteśmy na finiszu w temacie kolorowania grafik rozpoczynających rozdziały.
- Z pomocą Pasji, temat grafik w Podręczniku Gracza powinno dać się zamknąć do końca kwietnia.

KOMPENDIUM

- do grona tłumaczy dołączyły dwie nowe osoby,

- postęp prac przy tłumaczeniu Kompendium szacowany jest na 50%.

W temacie grafik przedstawiamy Wam trolla, rzut okiem na Parlainth oraz przepiękny pancerz Venny:

Dobrego dnia!

Drodzy wspierający,

Dziękujemy Wam za Wasze komentarze, każdy jest tak samo ważny i brany pod uwagę. Kwestią, o której teraz często mówicie, jest komunikacja i regularny przepływ informacji dotyczących naszych działań.

Dlatego też od przyszłego tygodnia co dwa tygodnie w czwartek (od 23.03) spodziewajcie się na grupie na fb raportu z postępów prac. Dodatkowo wrócą także posty lorowe — co poniedziałek — pierwszy już 20.03.

Dokładamy wszelkich starań, aby Earthdawn był dla Was tak samo magiczny jak dla nas. Dziś przedstawiamy Wam kolejną porcję grafik, nad którymi dzielnie pracują nasi graficy.

Jak Wam się podobają?

Adepci!

W pełni rozumiemy Wasze zniecierpliwienie! Chcielibyśmy przyjść do Was już z gotowym produktem, jednak Pasje nieco z nami igrają.

Dlatego też chcemy przedstawić Wam, jak wygląda stan prac na ten moment.

PODRĘCZNIK GRACZA

- przetłumaczony w całości,

- po redakcji merytorycznej,

- po redakcji językowej,

- gotowych 25 nowych grafik, czekamy na 10 kolejnych, nad którymi pracuje nasz zespół grafików,

- kolorujemy 16 czarno-białych grafik, które rozpoczynają rozdziały, z czego 6 jest już gotowych.

PODRĘCZNIK MISTRZA GRY

- przetłumaczony w całości,

- redakcja merytoryczna 7 rozdziałów zakończona,

- redakcja językowa pierwszego rozdziału zakończona, kolejny w redakcji,

- gotowych 20 nowych grafik, brakuje 28. 

KOMPENDIUM

- przetłumaczone 4 rozdziały,

- oczekuje na redakcję,

-  gotowych 6 grafik, brakuje  - 21.

Podsumowując temat grafik, gotowych na tę chwilę jest 51, potrzebnych jeszcze 59, czyli jesteśmy prawie w połowie drogi.

KAMPANIA POWIETRZNY OKRĘT

- ukończona przez autora,

- w trakcie redakcji merytorycznej,

- oczekuje na redakcję językową,

- oczekuje na grafiki.

GADŻETY (gotowe)

- mapy,

- kasetki na kostki,

- sakiewki.

Dokładamy wszelkich starań, aby podręczniki trafiły w Wasze ręce jako możliwie najlepszy produkt.

Chcemy także zadeklarować, że zrobimy wszystko, aby takie sprawozdania z postępu prac trafiały do Was regularnie.

A na początku przyszłego tygodnia wypatrujcie kolejnej partii nowych grafik!

Witajcie adepci!

Z tej strony wasz nowy naczelny zarządca Throalskiej Drużyny Artystycznej. Przynoszę wam z dawna wyczekiwane wieści i dziękuję za wytrwałość w oczekiwaniu na efekty naszych prac związanych ze wzbogacaniem podręczników o nowe ilustracje. Nie owijając w travarską bawełnę, spieszę zaspokoić waszą ciekawość i z przyjemnością dzielę się z wami efektami naszych prac. Przywracamy do podręczników większość oryginalnych grafik występujących w angielskiej wersji, a żeby dodatkowo zobrazować wam liczne barsawiańskie cuda, do Podręcznika gracza, Podręcznika mistrza gry oraz Kompendium planujemy dodać łącznie ponad 100 nowych, pieczołowicie przygotowanych przez nasz zespół artystów, grafik.

I tak w Podręczniku gracza pojawią się kolorowe ilustracje każdej z ośmiu ras Dawców Imion. Przykład jednej z nich, orka, możecie podziwiać już teraz. Pamiętajcie, żeby ugryźć go w kark na powitanie, jak go kiedyś spotkacie! Tylko nie za słabo ani nie za mocno, bo wpadnie w gahad i zrobi wam krzywdę!

Ponadto wymieniamy blisko połowę oryginalnych grafik dyscyplin na nowe. Za przykład niech posłuży wam Zbrojmistrz. Prawda, że zna się na kuciu trollowych mieczy? O tak! Po jego lewej stronie możecie zobaczyć, jak wygląda oryginalna grafika Zbrojmistrza w wersji angielskiej.

Czego jeszcze możecie się spodziewać? Rysunków broni, zbroi oraz widoków różnych zakątków Barsawii. Podręcznik Mistrza Gry dostarczy wam z kolei przede wszystkim grafik stworów, magicznych przedmiotów wątkowych oraz map.

Któż nie chciałby Landyjskiego Hełmu, prawda? Może znajdziecie go w którymś z kaerów starożytnego królestwa. I pamiętajcie zasadę numer jeden. Zawsze podróżować w grupie! Na bezdrożach Barsawii wciąż czają się Horrory. Aha, poprawiamy również część grafik, które widzieliście w PDFie Podręcznika gracza.

Dziękujemy wszystkim za okazane zaufanie i oczekiwanie. Nie ukrywam, że praca nad nowymi grafikami wpływa na możliwości przerobowe naszego zespołu w zakresie korekty i redakcji tekstu, ale mam nadzieję, że będziecie zadowoleni, tak jak my, z efektów naszych prac i stwierdzicie, że warto było czekać. Cały czas pracujemy na wysokich obrotach, byście razem z nami przenieśli się do magicznego świata Barsawii.

Do usłyszenia,

Paweł Jarosław Jankowski

Drodzy wspierający!

Pojawia się coraz więcej Waszych pytań o stan prac nad Podręcznikiem gracza i Podręcznikiem mistrza gry, więc mamy dla Was szybkie podsumowanie.

Wzięliśmy pod uwagę Wasze opinie, które do nas dotarły, czy to za pośrednictwem formularza, czy też innymi drogami kontaktu.

Zmiany, które wprowadzamy, są naprawdę duże, a co za tym idzie, wymagają czasu.
W przypadku zarówno Podręcznika gracza, jak i Podręcznika mistrza gry mamy na myśli przede wszystkim wymianę grafik, co oznaczało dla nas znalezienie nowych grafików i przygotowanie lub poprawienie wielu ilustracji. Jest to jednoznaczne z wydłużeniem czasu, którego potrzebujemy, aby przedstawić Wam gotowy produkt. Zakończenie prac nad Podręcznikiem gracza przewidujemy na drugą połowę lutego. 

Podręcznik mistrza gry jest na ten moment przetłumaczony i trwa jego redakcja, a także przygotowanie oprawy graficznej.

Chcemy także odpowiedzieć na Wasze reakcje dotyczące ekranu mistrza gry, który nie spełnił Waszych oczekiwań. W związku z powyższym podjęte zostały prace nad przygotowaniem nowej jego wersji. Jak tylko grafika zostanie zatwierdzona przez naszego Art Directora pokażemy Wam nową wersję ekranu.

Zapraszamy także na naszą oficjalną grupę na fb ( https://www.facebook.com/groups/earthdawnswitziemi/ ), gdzie możecie podejrzeć gotowe dodatki, których zdjęcia powoli do nas spływają.

Drodzy wspierający, dumni właściciele pakietu Żywogłaz!

Sprawdźcie swoje maile (tak, SPAM też ;) ) i dajcie nam znać, który dodatek wybieracie!

Adepci! Przychodzimy dziś z informacją dotyczącą publikacji pdfa Podręcznika gracza, która miała nastąpić dziś. Jesteśmy zmuszeni przesunąć nieco ten termin. Planowana data publikacji to 15 grudnia

A na otarcie łez mamy dla Was fajną informację - dostaniecie od nas alternatywny ekran mistrza gry! Nasze graficzki już nad nim pracują.

Szczęśliwi posiadacze pakietu Prawdziwy Wzorzec lub Żywy Kryształ sprawdźcie swoje skrzynki mailowe. Powinny do Was dotrzeć maile z linkiem do ankiety, poprzez którą zgłosicie swojego NPCa.

Nie zwlekajcie z jej wypełnieniem - im szybciej prześlecie nam swoje pomysły, tym większa szansa, że Wasze postaci pojawią się w którymś ze scenariuszy ;)

Adepci!
Emocje trochę opadły i nadszedł czas na podsumowanie naszej przygody na wspieram.to!

Udało się nam zebrać 305 195 zł, czyli 782% :O
Wsparło nas 589 osób, które dokonały 1836 wpłat!

Wykupionych zostało 521 podręczników gracza i 506 podręczników MG!

Odblokowaliście 24 progi cenowe i 7 społecznościowych, oznacza to:
- Wydanie Podręcznika Gracza i MG
- Alternatywne karty postaci
- Przetłumaczenie karty na Foundry, Roll20 i 2steps
- Miniprzygody w stylu 5 Room Dungeon
- Tasiemki do Podręcznika Gracza i Podręcznika MG
- Kampania "Powietrzny Okręt" w PDF i druku
- 7 Nowych scenariuszy, które zostaną połączone w jeden zbiór z twardą oprawą
- Zestaw kart postaci w druku
- Dodatkowe ilustracje do podręczników głównych
- Kompednium w PDF, druku i edycji limitowanej
- Broszura z pomocami w PDF i druku
- Automatyzacja kart postaci w PDF i bot na discord
- Talię kart talentów i czarów
- Opowiadanie audio od Refura!

Karty talentów i czarów zgodnie z obietnicą pojawią się na sklepie po zbiórkowym, dajcie nam chwilę na dogadanie tego ze wspieram!

Dziękuję Wam Adpeci za wsparcie, bez Was nigdy by się to nie udało <3

Adepci!
Obudzić się i zobaczyć tak fantastyczną wiadomość to jest cud!

Wczoraj wzrosło ponad 21k na liczniku, co za skutkowało odblokowaniem się 2 ostatnich progów!

260k - Jakub Zapała stworzy 7 scenariusz do zbioru przygód, który będzie spinał meta plot i będzie swoistym finałem, jeśli ktoś rozegra zbiór jako kampanię!
270k - @Refur Narrator wraz z innymi patronami przygotuję profesjonalne nagranie audio jednego opowiadania w świecie Earthdawna!

Dziękujemy wam ogromnie za wsparcie, ale to jeszcze nie koniec! Widzimy się już dziś o 21:00 u Rzucaj nie Gadaj na live!

Adepci!

Dzięki wam Earthdawn powrócił do Polski, a my chcemy, żeby został z nami na dłużej, więc czas ogłosić co będzie dostępne poza wspieram.to!

Do sklepów trafią: 

- Podręcznik Gracza

- Podręcznik Mistrza Gry

- Kompendium

- Kampania Powietrzny Okręt

- Mapa Barsawii

- Ekran Mistrza Gry

Wszystkie inne dodatki takie jak karty, kostki czy polski zbiór przygód są dostępne jeszcze tylko do jutra do 24!

Adepci!

Reagujemy na wasze komentarze i wprowadzamy zmiany!

Dostępne są teraz 3 warianty:

- Talia kart wszystkich talentów - 149 zł!

- Talia kart wszystkich czarów - 199 zł!

- Pakiet: talia talentów i talia czarów - 329 zł!

Zmiany już dostępne w sekcji dodatki.

Talia kart talentów składać się będzie ze 148 kart a talia czarów z 212 kart do 8 kręgu! Karty wydrukowane będą w standardowym formacie 6,3 x 8,9 cm na papierze 350 g/m2 z dwustronnym foliowaniem oraz zaokrąglonymi rogami.

Niestety wspieram.to nie daje możliwości usunięcia dodatków, więc prosimy o niekupowanie pakietów z taliami dyscyplin. Każda osoba, która wykupiła już te dodatki, otrzyma zwrot pieniędzy.

Adepci!

Udało się odblokować nam karty talentów i czarów dla każdej dyscypliny!

Talię są już dostępne w sekcji dodatki na zbiórce!

Dostępne są 4 warianty:

- Talia kart dla dyscyplin niemagicznych - 79 zł!

- Pakiet wszystkich (11) talii kart dla dyscyplin niemagicznych - 719 zł!

- Talia kart dla dyscyplin magicznych - 119 zł!

- Pakiet wszystkich (4) talii kart dla dyscyplin magicznych - 419 zł

Po wykupieniu opcji z jedną talią prosimy napisać do nas przez wspieram.to z wyborem dyscypliny oraz ID wsparcia!

Minimalna ilość sprzedanych sztuk do wydrukowania konkretnej talii to 10.

Ilość kart w taliach magicznych to 89 i 91 kart a w taliach niemagicznych to 34 i 35 kart.

Nadszedł czas na ostatnie progi na zbiórce!

A o to co one oferują:

260 000 - Stworzenie oficjalnego polskiego scenariusza nr 7! Do naszego zbioru już 6 przygód dołączony zostanie kolejny scenariusz, który będzie podsumowaniem meta plotu i fantastycznym zwieńczeniem dla tych, którzy rozegrają wszystko jako kampanię! Autorem scenariusza będzie Jakub Zapała!

270 000 - Profesjonalne nagranie audio opowiadania ze świata Earthdawna! Refur Narrator wraz z innymi patronami nagra dla was wspaniałą historię!

Nareszcie możemy ujawnić wam kolejny próg!

Na 240 000 przygotujemy dla was talie kart talentów i czarów dla wszystkich dyscyplin! Każda dyscyplina otrzyma własną talię kart z rozpisanymi talentami oraz czarami dla dyscyplin magicznych, które pozwolą Wam szybko sprawdzić wszelkie informacje bez konieczności otwierania podręcznika! Każdy wspierający otrzyma wszystkie talie w PDF! Drukowane talie dostępne będą do dokupienia w sekcji dodatki.

PRODUKT DOSTĘPNY TYLKO NA ZBIÓRCE

Udało się nam przebić 200 000! 
Oznacza to, że zbiór scenariuszy otrzyma twardą okładkę!
Dziękujemy <3

PS.
KAŻDA wydrukowana kopia zbioru otrzyma twardą okładkę.

Adepci!

Na naszym kanale na youtube znajdziecie playliste ze wszystkimi zebranymi sesjami naszych patronów!

Do oglądania zapraszamy tutaj: https://tiny.pl/wtq2t

(Klikając w grafikę zostaniecie przeniesieni do yt)

Adepci!

Na grupie Earthdawn: Świt Ziemi trwa głosowanie na kolor kości Earthdawnowych!

Zbiór scenariuszy zostanie wydany w druku!

Zbiór ten powstanie z połączenia 6 scenariuszy ufundowanych na zbiórce.
Autorami scenariuszy są:
- Monika "Auraya" Czyżowicz
- Michał "Kosmit" Kosmala 
- Tomasz Kreczmar 
- Jakub Zapała
- Bartłomiej "Coen" Zieliński
- Hubert "Jankoś" Jankowski i Adam "Savarian" Wojdalski

Już dostępne w dodatkach :)

Jeśli ten próg zostanie ufundowany to:
- Edytowalne karty postaci zostaną ulepszone o autouzupełnianie, listy wyborów i zostaną dodane przyciski pozwalające na rzucanie kośćmi prosto w PDF
- Stworzymy bota do Earthdawna i udostępnimy go, żeby każdy z was mógł go zaprosić na swój serwer discord!

Adpeci!

Kompendium nie będzie odróżniać się na półce!
Dla każdego, kto wykupił zestaw limitowany i dokupił Kompendium, okładka będzie limitowana!

WIZUALIZACJA

Adepci! 

Udało się nam ufundować Kompendium, ale… nie możemy zostawić go bez edycji limitowanej! 

Próg 165 000
Kompendium uzyska okładkę limitowaną! Każdy, kto wsparł próg z limitowanymi okładkami i dokupi Kompendium, uzyska oczywiście wtedy limitowane Kompendium!

Próg 180 000
Wydruk zbioru scenariuszy! Dla wspierających najwyższy próg zostanie dołączony za darmo! Zbiór pojawi się również w sekcji dodatki w cenie 59 zł!

Kolejną wspaniałą wiadomością jest, że możemy pokazać wam nasze przepiękne kości od Q-workshop!

Adepci!

Mamy 150 000! Po streamie u Imaginarium RPG stwierdziliśmy, że pomysł z napisaniem przez Ainaka 12 horrorów i 8 magicznych przedmiotów przez Coena trzeba rozszerzyć! Od teraz broszura z NPCami zmienia się w broszurę z materiałami dodatkowymi! W jej skład wchodzić będzie: - 50 NPCów - 20 Horrorów - 20 Magicznych przedmiotów z opisem historii

NO I MAMY TEŻ KOMPENDIUM, KTÓRE ZOSTANIE RÓWNIEŻ WYDANE PO POLSKU!

Za chwilę pojawią się nowe progi, to dopiero początek!

Adpeci! 

W związku z wieloma waszymi głosami dodaliśmy możliwość ulepszania nagród! W sekcji dodatki znajdziecie ulepszenia od progu Sakiewka srebra w górę. Poniżej rozpiska ulepszeń:

Sakiewka srebra -> Skrzynia złota (70 zł)

Skrzynia złota -> Esencja wody (80 zł)

Esencja wody -> Esencja drewna (60 zł)

Esencja drewna -> Esencja ognia (10 zł) 

Esencja ognia -> Esencja ziemi (90 zł)

Esencja ziemi -> Esencja powietrza (50 zł)

Esencja powietrza -> Orichalk (100 zł)

Orichalk -> Prawdziwy wzorzec (250 zł)

Adpeci! 

Udało nam się osiągnąć już 14 próg! Oznacza to, że wydamy w wersji elektronicznej zbiór wszystkich 6 scenariuszy napisanych specjalnie dla naszego wydania! Zbiór będzie połączonym meta plotem, który pozwoli rozegrać wszystko jako jedną kampanię! 

Udało się również odblokować próg społecznościowy - stowrzenie kilku miniprzygód w stylu 5 room dungeon!

Adepci!

Wyjaśniamy zawirowania z Kompendium i mamy nadzieje, że zmiany zostaną zrozumiane.

Dla każdego, kto zakupił próg “Srebrna Sakiewka” i wyżej Kompendium w druku będzie kosztować 109 zł (dostępny w dodatkach po ufundowaniu) a za darmo będzie dodawany do progu “Prawdziwy wzorzec”.

109 zł za kolejny pełnoprawny podręcznik w twardej oprawie i formacie A4!

A co do edycji limitowanej... obiecujemy, że się pojawi!

Adepci!

Jako że licznik wskazuje już 121 248 zł to czas na ujawnienie kolejnych progów!

130 000 - Stworzenie zbioru z meta plotem ze wszystkich nowych scenariuszy
140 000 - Rozszerzenie broszury z NPCami o 20 NPCów, 8 horrorów i 12 magicznych przedmiotów z pełnym opisem historii
150 000 - DRUK KOMPENDIUM!

A to jeszcze nie koniec ;)

Jesteście wspaniali!
Jeszcze nie skończyliśmy Early Bird'a a już mamy odblokowane wszystkie scenariusze napisane specjalnie dla polskiej edycji Earthdawna!
Ten scenariusz zostanie napisany przez Bartłomieja "Coena" Zielińskiego z CoensCave!
Więcej informacji na temat scenariusza wkrótce!

Jesteście wspaniali!
Jeszcze nie skończyliśmy Early Bird'a a już mamy odblokowane wszystkie scenariusze napisane specjalnie dla polskiej edycji Earthdawna!
Ten scenariusz zostanie napisany przez Bartłomieja "Coena" Zielińskiego z CoensCave!
Więcej informacji na temat scenariusza wkrótce!

Tutaj krótko, bo nie ma co się rozwodzić.
Gadżety na zbiórce to:
- Koszulki
- Drewniana kasetka na kości
- Ekran MG*
- Mapa Barsawii
- Sakiewka
- Kości (MAMY WIZUALIZACJE!)
A poniżej możecie zobaczyć grafiki, jakie pojawią się na tych produktach!

*Grafika ekranu MG jest nadal otwarta na zmiany, aktualnie pracujemy nad dodaniem tam Obysydianina i jeszcze jednej postaci!

No i mamy już kolejny scenariusz! Autorami tego scenariusza będą Hubert "Jankoś" Jankowski i Adam "Savarian" Wojdalski!
Więcej szczegółów już wkrótce!

Powiedzieć, że jesteście legendarni to jak nic nie powiedzieć! Nadal nie potrafimy zrozumieć jak udało się zebrać 100 000 w pierwsze 24h!

Działo się tyle, że łatwo było się pogubić, więc przed Wami podsumowanie:
- Podręcznik Gracza i Mistrza Gry!
- Ozdobne tasiemki do podręczników!
- 4 scenariusze napisane specjalnie dla polskiej edycji Earthdawna! Autorzy scenariuszy to: Auraya, Kosmit, Jakub Zapała, Tomasz Kreczmar!
- Odświeżona kampania “Powietrzny okręt” od Maćka Szaleńca! (PDF + druk)!
- Zestaw kolorowych drukowanych kart postaci (5 czystych i 5 z losowymi gotowymi Adeptami)!
- Broszura z NPCami (PDF + druk)!
- Dodatkowe ilustracje do podręczników!
- Kompendium w PDFie

 Podczas live’a na rozpoczęcie zbiórki u Imaginarium RPG z udziałem innych patronów padły takie deklaracje, które się ufundowały:
- Dwie darmowe grafiki w formacie plakatowym od The Noy (Imaginarium RPG/Topory)
- 2 darmowe scenariusze w pdf dla wszystkich od Jankosia i Szwagra (Imaginarium RPG/Topory)
- 12 horrorów dodanych do Broszury z NPCami od Ainaka (Imaginarium RPG/Topory)
- 8 magicznych przedmiotów z opisem historii dodanych do Broszury z NPCami od Coena (CoenCaves)
- Sesja u To ja go tnę prowadzona przez Jankosia
- 8 magicznych przedmiotów z opisem historii dodanych do Broszury z NPCami od Coena
- Miśka z Rzucaj nie Gadaj nagra fabularyzowaną opowieść Booma Złotoskrzydłego i Raven
- Na Chatka Shamana przez tydzień pojawiać będą się opowieści o życiu Głazora, którą Shaman zagra u Jankosia

Na sam koniec chcieliśmy podziękować jeszcze patronom. Zarówno tym obecnym na streamie, jak i tym którzy wspierali nas duchem!
Imaginarium RPG CoenCaves Rzucaj nie Gadaj Rafał Pośnik To ja go tnę WRPG Aine Universe Carnival Team Dobra, rzucaj Erpegówek Gandalf Gry Frejtaga Karczmarz Lans Macabre Liskowic Studios Mój Loch Niesamowite Narracje Ograny Kanał Panie i Panowie Kosmit Paczy Rare Printed Gear RPG30+ Wojciech Tremiszewski To wszystko wina elfów ZuraffPL Żuław

Dziękujemy i lecimy po więcej <3

JESTEŚCIE WIELCY!
W niecałe 13h zebraliśmy 100 000!
Oznacza to, że kampania Powietrzny okręt zostanie wydana w druku!
Kampania zostanie dołączona do każdego zestawu od "Sakiewka srebra" oraz dostępna do zakupienia w dodatkach!

UPDATE

Przepraszamy za zamieszanie z tym progiem, pisaliśmy to po emocjonującym dniu i pomyliły się nam "X".

Lecimy niczym podniebny Drakar! Mamy już 4 scenariusze dla polskiego wydania Earthdawna! Ten scenariusz zostanie napisany przez Tomka Kreczmara legendy MiMa!

Więcej informacji na temat scenariusza już niedługo!

Autorem tego scenariusza będzie Jakub Zapała z Dworców Końca Świata i Copernicus Corporation! Dziękujemy za kolejny przebity próg! Więcej informacji na temat scenariusza już niedługo!

Nie wiemy, co więcej możemy powiedzieć, niż DZIĘKUJEMY! W trochę ponad 8h zebraliśmy 80 000 zł :O Oficjalnie i z dumą możemy powiedzieć, że Kompanion zostanie wydany, póki co w PDF, ale już wypatrujemy druku! PDF będzie udostępniony za darmo wspierającym od progu “Skrzynia złota” oraz będzie dostępny w sekcji Dodatkach! Tak po krótce o Kompanionie: Kompendium to obszerny zbiór wiedzy (aż 438 w formacie oryginalnym!), który umożliwia granie postaciami na wysokich Kręgach. W środku znajdziecie m.in. zasady umagiczniania przedmiotów, Talenty na wysokich Kręgach, Maski, Horrory i bestiariusz.